Коараз, Приморски Алпи
Някъде през юли
Началото на века

Шест часа следобед

Считат, че името Коараз идва от "Cauda Rasa", или отрязана опашка. Съществуват няколко предположения около произхода на това име, според едно от които то идва от Средновековието, през което жителите на селото носели къси коси, обратно на тогавашните моди, и бръснели тила си (на времето мъжете носели дълги коси). Казват и че жителите на Коараз хванали дявола и залепили опашката му с лепило, за да не избяга. Но дяволът отрязал опашката си, за да се освободи... От тази много популярна всред старите коаразци легенда се родил и гербът на селото: жълт гущер с наразяна на парчета и вдигната нагоре опашка на син фон.
Най-известната и трагична селска легенда разказва за злощастната съдба на неаполитанската кралица Жана, графиня на Прованс, Ница и Пиемонт, заела престола след дядо си Робер Анжуйски през 1343 г. Предадена от влиятелните неаполитанци и зет си Людовик Унгарски, тя трябвало да напусне от Неапол. Избягала и се усамотила в замъка си в Рокаспавиера, надвиснал над прохода Свети Рок. За зла беда неприятелите й я открили... На Бъдни вечер същите успели да упоят свещеника й, който по този начин не бил в състояние да води богослужението. Набожната кралица искала да присъствува непременно на празничното богослужение и слязла в Коараз. Възползвайки се от отсъствието й, враговете й отвлекли децата й и приготвили вечеря от тях...
Жана, чийто апетит бил изострен от умората и студа, се нахвърля върху приготвенето й ястие. При новината, че е изяла плода на утробата си, тя побягва като луда и слиза отново в Коараз, виейки с клетви срещу това проклето място, в което било извършено такова ужасяващо злодеяние...
В действителност, кралица Жана никога не е имала деца, нито пък някога е идвала в Коараз...