Атина, Национален археологически музей
Отдавна

Мраморна група, представяща Афродита, козлоногия Пан и Ерос. Около 100 г. пр. н. е.
Открита в Делос, най-голямото панелинистично светилище,
родно място на Аполон и Артемида.

В Националния археологически музей в Атина е изложена изящна скулптурна група, привличаща силно посетителите най-вече с пикантериите, които я обгръщат...
Виждаме сцена между Афродита и Пан.
Един малък Ерос прелита над срещата, ясно обозначавайки връзката – еротична, която се завързва между двете божества. Ангелчето дърпа Пан за единия рог и е поставило другата си ръка на рамото на богинята. Афродита, гола и обута само в един сандал, държи втория в дясната си ръка. С шеговит жест тя отвръща леко тялото си от притискащата близост на Пан – и любезно го възпира, тъй като очевидно е твърде заинтригуван от сандала, който тя е вдигнала и държи извън досега му.
Жестът на богинята е превъзходна комбинация от властност и флирт; на устните й играе красива шеговита усмивка, но погледът й е ясен и твърд. Видно е, че фрустрира Пан и че му поставя условия, преди да му отстъпи сандала...
Едва ли Афродита се придържа към някаква забрана или смята да даде някакъв урок по морал на Пан или на когото и да било – та нали тя е богинята на сексуалното удоволствие, която предпазва именно всички форми на сексуално въображение от всякакъв морал!
Всъщност, вариантите на клюките, разпространявани от туристите, са почти изцяло фетишистки (някои дори свързват кристалната пантофка на Пепеляшка със сандала на Афродита...).