Галактиката M106 в компанията на NGC4217 /вляво/, NGC4248 /най-близо до М106/, двойката NGC4231 и NGC4232 /долу в средата/ и много други по-слаби или отдал...ечени галактики. 1 час и 30 минути от 47 кадъра със Skywatcher 254/1200 и Canon 1000d през небето зад къщи.

„M106 (NGC 4258) e спирална галактика, разположен по посока на съзвездието Ловджийски кучета. Открита е от Пиер Мешен през 1781 г. Галактиката се намира на 22 млн. св.г. от Земята. Освен това, тя е сейфъртова галактика от II тип, което означава, че се наблюдава мощно ренгтеново излъчване, което може да се дължи на акреция на междузвездно вещество към свръхмасивна черна дупка в ядрото й“. Уикипедия