PHOTO FORUM /PHOTOGRAPHY/ALBUM/BAZAR

Authors and albums

Contests

Awekening - contest

Category

Рекламирайте тук Затвори

Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.

Платени обяви

Как да рекламирам?

Нова тема

Всички теми

Към тема

Теми - forum: Клубен живот

1 всички

последна

Въпросче

Автор: тьма
Дата: 17-08-08 08:00

Който познае ...няма награда [smilie25]

[smilie25]

Коя дума не съществува в китайския език?

Китай - Джунхуа жънмин гунхъгуо -е, яко звучи името на страната им на китайски/щерката да му мисли как ще си криви езика [smilie18]

[smilie18]

/

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: presspahn
Дата: 17-08-08 08:05

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: тьма
Дата: 17-08-08 08:27

presspahn , много съмнителна особа си, дали скоро няма да те баннат [smilie2]

[smilie2]

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: ejko
Дата: 17-08-08 08:53

е това е заради "народна република..." Те си сменят имената често, както и Пекин е старото име на града, в който сега има олимпиада..., така и Китай идваше от някъде. Като стане моята приятелка ще я питам какво беше..., тя ходи често там и имаше някакво обяснение за това...

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: ejko
Дата: 17-08-08 08:54

а дъщеря ти ще учи китайски?

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: кенгуру
Дата: 17-08-08 09:30

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение

Re:

Автор: kaiser.soze
Дата: 17-08-08 10:53

що направо не сложи за заглавие "дъщеря ми ще учи китайски" ????

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: Lalinda
Дата: 17-08-08 11:30

Из разни източници може да се прочете, че китайците наричали страната си "Страна на Бога"...
Също и "нашата страна", по името на династията Цзин (Кин, Цин - златна), за която нямало буква в езика на евреите, та в Библията я наричали Синим или дори Синай...

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: тьма
Дата: 17-08-08 12:44

kaiser.soze , защото въпросът беше

Коя дума не съществува в китайския език?

в 3 часа тази сутрин гледах едно предаване и ми направи впечатление ,че тази дума китайците я пропускат - странна психология има този народ

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: navy
Дата: 17-08-08 12:48

Не само китайците... никой няма думата: "таковата" [smilie7]

[smilie7]

Както и още няколко универсални [smilie7]

[smilie7]

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: тьма
Дата: 17-08-08 12:54

navy , студено, ама много студено

ок, вместо тази дума - употребяват израза - "в годината на магарето"

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: princess_Lia
Дата: 17-08-08 15:29

Щастие? Любов? нещо хубаво ще да е, защото годината на магарето се смята за добра година.

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: nodoubt
Дата: 17-08-08 15:39

магаре или година [smilie7]

[smilie7]

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: princess_Lia
Дата: 17-08-08 15:41

Дай някой жокер.

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: captainme
Дата: 17-08-08 16:07

vchera se vurnah ot tam i v hotela lipsvaha celi dva etaja-13 i 14.dokolkoto znam,jeroglifa na 14 bil mnogo kofti;)
vsushtnost "skuchno" mai lipsva kato duma
vjarno li e,tuma?:)

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: тьма
Дата: 17-08-08 17:01

добре де, няма да ви измъчвам, година на магарето няма - има година на коня

в китайски език липсва думата никога

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: тьма
Дата: 17-08-08 17:08

Публикацията е редактирана (17-08-08 17:09)

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: princess_Lia
Дата: 17-08-08 19:57

Ami az namerih godina na magareto [smilie2]

[smilie2]

(Магаре (1930, 1962, 1994, 2026)

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: cade
Дата: 18-08-08 00:29

тьма написа:

>
> в китайски език липсва думата никога
>

и това го разбра само с гледане на телевизия?! wow [smilie7]

[smilie7]

малко е странно понеже просто търсене с google казва, че китайците си имат дума 'никога' но поради разлика в логиката на съставяне на изречения няма директен превод понеже не означава само състояние ами едновременно и инструкция. т.е. 'никога' в китайския език звучи от сорта на 'трябва да избягваш/не правиш <нещо> по всяко време'.

ако на някой му е странно, то е защото е на китайски [smilie19]

[smilie19]

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: cade
Дата: 18-08-08 00:47

ejko написа:

> често, както и Пекин е старото име на града, в който сега има

всъщност името на града си е същото. оказва се че през 1958 са приели нова система за транслитерация и тя е била причината за смяна на името (само за западния свят [beer]

[beer]

)

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: тьма
Дата: 18-08-08 06:08

cade, предаването е много уважавано от мен, за да не му повярвам
просто няма лексикална единица за това понятие ,както във всички останали езици - има начини за изразяването му, но няма думичка, това е [smile]

[smile]

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: ejko
Дата: 18-08-08 09:33

Може някога да се е казвало така, а вече не. До колкото знам Китайците променят имената си след всяка голяма промяна. Както вече никой не казва Пекин и това е старото име на Байджин(г), така и с Китай може да е нещо такова. Интересно е че дори БГ дипломациатя в официални ноти трябва да използва името Бейджин(г), вместо Пекин...

Отговори на това съобщение

Re: Въпросче

Автор: cade
Дата: 18-08-08 10:37

може но не е. и преди и сега си се казва 北京

само на английски е сменено поради това че са приели нова официална транслитерация.

http://www.logoi.com/notes/peking-beijing.html
http://www.travel-mediainfo.com/China/51053.htm
http://wiki.answers.com/Q/Why_was_beijings_name_changed_from_peking_to_beijing
http://www.topix.com/forum/cn/beijing/TNDPOSQ4MR78SDHO8
http://www.google.com/

Отговори на това съобщение

1 всички

последна

Нова тема

Всички теми

Дървовиден изглед