Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
Как да рекламирам?
        
Нова тема
Всички теми
Към тема
 Теми - forum: Клубен живот
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна
 Относно правописа .....
Автор: asklep   
Дата:   04-11-12 20:25

Здравейте , във Ветеринарния са ме учили че има процес наречен отравяне, а не натравяне , в една тема ме разпънаха на тази тема . Не съм специалист ,ако има запознат с българската филология нека каже ,защото журналистите масово използват думата натравяне ,а мен са ме учили че такова нещо няма ,няма дума натрова има отрова и оттам отравяне. Например еди колко си деца се натровили след като яли еди какво си ,не е правилно и от медицинска гледна точка след като си погълнал отрова ти си се отровил , но това според мен . [smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: J0R0   
Дата:   04-11-12 20:30

Глагол: тровя

Към него могат да бъдат слагани представки (както към всеки друг глагол):
О-тровя, НА-тровя, ИЗ-тровя, ИЗ-ПО-НА-тровя :) и т.н.

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: alsash   
Дата:   04-11-12 20:31

....из.по.засреляхме се!

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: burnmaster   
Дата:   04-11-12 20:34

Изпонапихме се[smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: alsash   
Дата:   04-11-12 20:38

испонас.ахме се

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: neuromancer   
Дата:   04-11-12 20:40

ами в случая Жоро е прав, че корена е "тровя". Ама ако може да бъдеш така добър да кажеш каква е разликата между Отравям и НАтравям, че иначе малко половинчато седи...

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: asklep   
Дата:   04-11-12 20:45

Няма дума натрова има дума отрова и процеса от действието и е отравяне . Тоест когато е установено влиянието и поражението на дадена отрова ,последиците са отравяне . [smilie7]



Публикацията е редактирана (04-11-12 20:57)

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: atrifonov   
Дата:   04-11-12 20:46

изпонаеб..ме се[smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: georgi969   
Дата:   04-11-12 20:46

Еххх, къде е Лалинда, та да обясни....

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: J0R0   
Дата:   04-11-12 21:08

Езикът е по-пъстър от медицинската терминология.
Има нюанси.
От медицинска гледна точка хлебарките са потълнали отрова и са отровени.
Но не е неправилно да кажем "изтровихме хлебарките", което носи нюанса, че са отровени безвъзвратно, окончателно и до крак.
По същата логика "натровен", аз го разбирам като отровен, но не окончателно и безвъзвратно, ами в някаква по-слаба степен.

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: gorbi   
Дата:   04-11-12 21:11

semiтровен е правилното... [smile] [smile]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: asklep   
Дата:   04-11-12 21:18

Няма семитровен Gorbi , защото когато хапнеш примерно кайма със салмонела, същата ще порази организма ти и ще отдели токсин ,който е отрова и ти тогава ще си отровен а не полуотровен [smilie7]
Иначе обяснението на JORO за езика в ежедневието е правилно от гледна точка разговорния език в ежедневието



Публикацията е редактирана (04-11-12 21:20)

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: wania   
Дата:   04-11-12 21:24

Коренът е тров! Другото след него са наставки, пред него - представки.



Публикацията е редактирана (04-11-12 21:29)

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: ejel   
Дата:   04-11-12 21:34

Определено глаголи „натравям (се)” и „натровя (се)” има. Има и съществително „натравяне” (с. 541, Нов правописен речник, БАН, 2002 г.)

Нямам тълковен, но за мен разликата е в елемента „умишленост”, който при натравянето липсва. Говори се за натравяне с кюфтета, но отравяне с арсеник. Както и за "отровител/ка"[smilie5]

Много от изразите са устойчиви словосъчетания. Хранително НАтравяне, но Отравяне на кръвта...

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: SameButDifferent   
Дата:   05-11-12 19:30

За голямо съжаление думата "натравяне" съществува, колкото и нелогично и неприятно да звучи. Аз също много я мразя и в знак на протест - не я използвам.[smilie3]

Не обичам също думата "прегледен".[smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: stoyanov   
Дата:   06-11-12 12:40

Думата "натравяне" не е правилна, правилната дума е "отравяне".

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: langel   
Дата:   06-11-12 13:13

Според тълковния речник думата не съществува.
Според правописния се пише "натравяне".

Според мен си я има, използва се и е правилна.

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: exo99   
Дата:   06-11-12 13:14

Автор: asklep
Дата: 04-11-12 20:25

Здравейте , във Ветеринарния са ме учили че има процес наречен отравяне, а не натравяне , в една тема ме разпънаха на тази тема . Не съм специалист ,ако има запознат с българската филология нека каже ,защото журналистите масово използват думата натравяне ,а мен са ме учили че такова нещо няма ,няма дума натрова има отрова и оттам отравяне. Например еди колко си деца се натровили след като яли еди какво си ,не е правилно и от медицинска гледна точка след като си погълнал отрова ти си се отровил , но това според мен .

==========================================================

Не е лошо и ти да научиш къде се слагат запетайките, след запетайка преди новата дума трябва да има интервал, преди че също се слага запетайка.

[beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: asahi   
Дата:   06-11-12 14:05

Е бива ли езиковите нюанси да пораждат такива крайни мнения? Отрявям е съзнателно волево действие, а натравям е неволно.

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: SLR   
Дата:   06-11-12 14:10

А я кажете сега промивате ли си филмчетата или си проявявате лентите[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: мара   
Дата:   06-11-12 14:16

интересува ме етимологията на израза "дреме ми на гъза"

предварително благодаря [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: tNt   
Дата:   06-11-12 14:23

Maro, тука се говори за правопис. Етимологията се ползва само като аргумент. [smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: asahi   
Дата:   06-11-12 14:27

Тинта неска ноо ма дразни [smilie9]

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: tNt   
Дата:   06-11-12 14:34

Асахе, глей си... ралтата https://photo-forum.net/joro/emoticons/EmoticonElephant.gif

Отговори на това съобщение
 Re: Относно правописа .....
Автор: tutttifrutti   
Дата:   06-11-12 16:48

натровен е когато е НАситен с отрова [smilie5] като НАхранен или НАсмукан [smilie21]

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна
Нова тема
Всички теми
Дървовиден изглед
Нагоре

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.