Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
Как да рекламирам?
        
Нова тема
Всички теми
Към тема
 Теми - forum: Клубен живот
 първа  назад  1     всички  напред  последна
 Челентано каза "добър ден"
Автор: diandimov   
Дата:   02-10-10 05:52

Прави впечатление че всички текстове в Уикипедия са почти достатъчно просторни, докато текстовете на български са винаги МНОГО кратки.

Защо е тва?

Каквото и да чета на англииски, обърна ли го на български е от 10 до 100 пъти по- кратко.

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: ivenchev   
Дата:   02-10-10 06:45

Българинът знания не го интересуват. Също така трудно прави нещо "на ползу роду" ... на добра воля, т.е. безплатно.

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: arakiss   
Дата:   02-10-10 08:09

мисля, че е второто.
за съжаление...

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: asahi   
Дата:   02-10-10 09:08

За сметка на това библиотеките са пълни с книги, ама кой да чете?

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: sunnyshot   
Дата:   02-10-10 09:12

Сигурно защото от спорове кой прав и кой-крив, и кой знае най-много, не могат да стигнат до съгласие за правилен текст и да го публикуват.

А и забелязах, че някои страници имат по 5-6 началника, които одобряват какво да се пише в тях на български... [smilie10]

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: asahi   
Дата:   02-10-10 09:16

Проектът Уики не е особено популярен в България. Понякога се пишат дори неверни работи и затова е добре да се засича информацията с други източници.

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: canonio   
Дата:   02-10-10 10:56

Англоговорящите са много повече.....това е истината

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: asahi   
Дата:   02-10-10 10:57

Как ли е китайското Уики?

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: danvan16   
Дата:   02-10-10 11:03

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: tnt   
Дата:   02-10-10 11:15

CELENTANO

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: tnt   
Дата:   02-10-10 11:20

[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: riddick   
Дата:   02-10-10 11:50

ТиНТ, благодаря[beer] [thankyou] [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: riddick   
Дата:   02-10-10 11:51

Parole parole 1972

Любимо [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза
Автор: arakiss   
Дата:   02-10-10 11:56

слушам си челентано и изведнъж в тази песен :

confessa

ми светна червена лампичка -не ви ли се струва, че любе са крали яко от нея [smilie11]

позови меня май беше...



Публикацията е редактирана (02-10-10 11:57)

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: riddick   
Дата:   02-10-10 12:04

Любе не съм ги слушал[smilie8] Знам кои са, но така и не съм си ги пускал. Днес на Алис Ин Чейнс, довечера на "Леле мале, ко е той нещо, дето мяза на онуй нещо[smilie10]", пък утре... утре ще се реанимира и може Любе да помогнат[cool]

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: Lalinda   
Дата:   02-10-10 18:57

Текстовете на български са kratki, затова пък са пълни с правописни и граматически greshki...

Ergo... добре, че са... кратки!
[smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: Lalinda   
Дата:   02-10-10 19:00

Всъщност, оригиналният израз е "Челентано каза "добър вечер".

В случай, че някой попита къде е втората затваряща кавичка, да го svetna s edin knock-out-иращ udar, che българската пунктуация не допуска две отварящи или затварящи кавички една след друга.
[ezik]

Neveroiatno, но факт!

Отговори на това съобщение
 Re: Челентано каза "добър ден"
Автор: ejel   
Дата:   02-10-10 21:59

В случай, че някой попита къде е втората затваряща кавичка /.../
------------------------------------

Хайде за радетелката за правилна българска пунктуация да вметна, че при сложните съюзи запетайка пред „че” не се слага[cool]

Пише се „в случай че”[smilie5]

Невероятно, но факт![smilie3]

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1     всички  напред  последна
Нова тема
Всички теми
Дървовиден изглед
Нагоре

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.