Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
Как да рекламирам?
        
Нова тема
Всички теми
Към тема
 Теми - forum: Клубен живот
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна
 Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: borovinka   
Дата:   03-06-10 14:44

Я филолозите да си кажат тежката дума, моля.
Нали при "фотокамера" "фото" е словообразуваща не помня какво и трябва се пише слято с "камера"? Фотостудио, видеозаснемане, ноктопластика....
М?

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: мара   
Дата:   03-06-10 14:45

слято

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: PolarBear   
Дата:   03-06-10 14:45

Да.

ПП Не съм филолог и никога няма да бъда.

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: otkata   
Дата:   03-06-10 14:46

бе пиши апаратче

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: chavdarpg   
Дата:   03-06-10 14:48

На времето един,като не можа да каже велосипед,каза колело [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: borovinka   
Дата:   03-06-10 14:54

Ми.... и аз така знам, при това българският език не ми е роден. Ама много от тези, дето им е роден, пишат "фото камера".

Благодаря ви![beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: джъмбо   
Дата:   03-06-10 14:56

иран или ирак беше правилното [smilie8]

аз залагам на фотокамера (редактиращата програма не мрънка при вида на таз дума)

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: vuc   
Дата:   03-06-10 14:58

Хм... Аз пък си мислех, че на български е фотоапарат. Ама кво ли знам аз... [shtrak]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: мара   
Дата:   03-06-10 15:05

ми вук, съвсем прав си...ама тогава как се казва онва с мърдащите картинки?

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: mayflowerbg   
Дата:   03-06-10 15:08

тихути, стига ривахти, ей ви речници:

https://photo-forum.net/static/forum/2010-06/lerm9452.JPG
http://slovored.com/slovored.png
http://slovored.com/

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: ilchoni   
Дата:   03-06-10 15:09

Обади се в БАН да питаш [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: ksuhorukov   
Дата:   03-06-10 15:09

Пише се слято.

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: tnt   
Дата:   03-06-10 15:15

сапунера... или сА пУ нерА[smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: eyeforaneye   
Дата:   03-06-10 15:17

Имам известни наблюдения, че хората се стремят да пишат правилно/грамотно на езици, различни от родния им.
Наблюденията ми не са само върху себе си. [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: borovinka   
Дата:   03-06-10 15:35

Да, в Русия, България и Гърция го наричат "фотоапарат". По тази логика трябва да имаме "киноапарат" и "видеоапарат", вместо кинокамера и видеокамера. Демек "камера" далеч не е само онуй, дето заснема движещи се картинки (по принцип).
Редно е да има ФОТОКАМЕРА, ВИДЕОКАМЕРА, КИНОКАМЕРА. Така си мисля аз. Моля, попраавете ме, ако греша.

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: PolarBear   
Дата:   03-06-10 15:36

Обичайно е хората да се стремят да говорят правилно на езиците, които не са им родни.

Грамотните хора пишат грамотно на всички езици. А когато не го правят - то е съзнателно и с определена цел.

ПП Българският ми е роден език.

[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: eyeforaneye   
Дата:   03-06-10 15:49

На мен руският ми е роден език.

Определено си прав, че понякога имаме нужда и от изпростяване. [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: PolarBear   
Дата:   03-06-10 15:54

Не грешиш, Боре. Има и фотоапарат, и фотокамера. Все пак езикът е динамична система, а синонимите са негово богатство.
[smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: Lalinda   
Дата:   03-06-10 16:21

Фотокамера.
[shtrak]

Брр... и ФОТОФОРУМ, разбира се (с риск да остана неразбрана).

Казва се: "Наблюденията ми не са само върху мен самия/самата", а не "върху себе си".
[smilie3]

Всъщност, българският език не е по силите дори на... българите, камо ли на чужденците.
[smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: eyeforaneye   
Дата:   03-06-10 16:23

Lalinda [smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: exo99   
Дата:   03-06-10 16:58

Лалинда,
"Всъщност, българският език не е по силите дори на... българите, камо ли на чужденците.",

това "камо ли" на какъв език е ? [smile] [beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: slivenski   
Дата:   03-06-10 17:16

а фотосесия и фото сесия

или фотозаснемане и фото заснемане

[smilie21] [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: тьма   
Дата:   03-06-10 20:40

Слято се пишат сложните съществителни имена с подчинена съставка от чужд произход:

фотосесия, джазпевец, мотоклуб, киносалон, голмайстор, биосфера, автомивка и прочие, и прочие[smile]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: TheBossBG   
Дата:   04-06-10 09:59

От времето, когато децата ми бяха малки(4-5 клас) съм запомнил едно простичко правило. Членуваш въпросното словосъчетание. Ако членуването е на втората дума (пример: фото камераТА) думата се пише слято, т.е. получава се фотокамерата. Та така, филолог(макар и не БФ) да се допитва до децата си. [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Фотокамера / фото камера - как се пише?
Автор: мара   
Дата:   04-06-10 10:02

простите практически правила са най-добрите. TheBossBG [smilie24]

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна
Нова тема
Всички теми
Дървовиден изглед
Нагоре

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.