Автор: CanoniO
Дата: 18-01-10 14:16
яхуто прави изумително добър превод на английски:
AFP - Mehmet Ali Agca, the Turk who had tried to kill Jean Paul II in 1981, was released Monday of its prison close d' Ankara, but was sent at once in a military hospital for examinations, because it n' its military service did not carry out. " The procedure of release was achevée" , declared its lawyer Yilmaz Abosoglu with l' outside of the prison of high security, located at approximately 60 km of the capital Turkish, and protected by d' important forces of gendarmerie. Wearing a blue sweater, Agca, which passed nearly 30 years in prison, was seen in a car, the raised fist, leaving the prison, escorted by d' other vehicles, according to a journalist of l' AFP on the spot. He was immediately taken along under escort to a military hospital d' Ankara, for examinations, noted a journalist of l' AFP which followed the convoy. L' lawyer had explained little before qu' he would be presented to a station d' enrôlement of l' army, because it n' carried out its military service forever. Another of its lawyers, Haci Ali Özhan, had declared Sunday that the office d' enrôlement military of its birthplace of Malatya (is) qu' claimed; it is controlled by army medical officers immediately after his release because, according to them, it would be in hit and run offence. Agca, 52 years old, had however been declared " inapte" with the military service for " advanced disorders of the personnalité" and " personality antisociale" in 2006 by a military hospital d' Istanbul, lorsqu' it had been released from prison during eight days, after an error in l' examination of its reduced sentences. " The ministry for Defense affirms not to have validated this document. We ask that this error be corrected d' here demain" Monday, had added l' lawyer. The military service is obligatory for very arising Turkish, as from 18 years, unbounded d' age. " Agca is under the shock and insists qu' it cannot hold any more one weapon because of its religious convictions and philosophiques" , l' had added; lawyer Sunday, fearing for the safety of its customer s' it was brought to achieve its military duty. Mehmet Ali Agca, which militated within the " Wolves gris" , d' group; extreme right-hand side author of many violences in the years 1970, envisaged to make revelations on the reasons of its attempt d' assassination on Jean Paul II, and was requested by very many editors and film producers. He had been imprisoned in Turkey after his extradition d' Italy in 2000 for several crimes committed in Istanbul, before qu' it does not try d' to assassinate Jean Paul II on May 13, 1981 on the Saint-Pierre place of Rome, seriously wounding it with l' abdomen with a firearm. The mobile of its attempt d' assassination remained a mystery. He affirmed that its act had divine motivations, and made many contradictory statements which gave place to l' opening of tens d' investigations. Charges according to which l' Soviet Union and communist Bulgaria d' then were implied n' were ever checked. With l' occasion of the death in April 2005 of Jean Paul II, Agca had made mysterious statements, proclaiming the " second Messie" , and announcing its intention d' to write " the perfect Bible, véritable". In an ultimate transmitted missive Wednesday by its lawyer, Agca called with the foundation d' a " new American empire which must become the center and the chief of peace, the democracy and freedom internationales". It has also enjoint US president Barack Obama of " to make honor with the Nobel Prize of Paix" who was decreed to him.
|
|
![[smilie18]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smiley18.gif)
![[smilie19]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smiley19.gif)
Стани фен на Фото Форум във Facebook
Фото Форум в Instagram