Автор: didesignbg
Дата: 18-10-07 11:01
ПРЕС-ИНФОРМАЦИЯ
Усъвършенстване на фотографските способности
Olympus E-3: Професионален шедьовър за всякакви цели
Хамбург, 17 октомври, 2007 г. – Той вече е тук: Новият флагман на фотоапаратите Olympus E-System, създадени по стандарта Four Thirds. E-3 дава на фотографите високопроизводителен работен инструмент, готов за всякаква задача, който удовлетворява и най-строгите изисквания на D-SLR фотографията. Той представлява най-добрият избор за професионалния фотограф и му осигурява най-високите нива на скорост и качество на изображението, както и функцията Live View и най-голямата възможна надеждност.
E-3 предоставя най-бързите в света* скорости на автоматично фокусиране, благодарение на усъвършенстваната AF (автоматично фокусиране) система и новите обективи ZUIKO DIGITAL SWD (Supersonic Wave Drive). Съчетани със скорости на затвора до 1/8000 от секундата и последователно снимане с 5fps (кадъра в секунда) (с RAW буфер за 19 изображения в режим burst), E-3 дава на фотографите съществено предимство при запечатването на решаващата снимка.
Осигурявайки най-добро качество на изображението в много широк спектър от ситуации, този нов професионален модел включва и мощна вградена система за стабилизиране на изображението, която е способна да компенсира ефекта от клатенето на фотоапарата до еквивалента на стъпки до 5 EV. Тези възможности се допълват от 10 мегапикселовия високоскоростен Live MOS сензор и от Olympus TruePic III процесор за обработка на изображенията. Заедно с новите ZUIKO DIGITAL обективи (специално създадени за нуждите на D-SLR фотографията), фотографите могат да разчитат на оптимални резултати всеки път.
Междувременно, функцията на фотоапарата Live View ви дават свободата да снимате по-разнообразно: независимо дали искате да поддържате зрителен контакт с обекта, да снимате над главата си или близо до земята, можете с лекота да кадрирате композицията на 6.4cm мултиъгълен HyperCrystal LCD дисплей, който ви показва с голяма точност ефекта от настройките на фотоапарата в реално време.
Освен Live View, фотографите могат да предпочетат да използват големия визьор на фотоапарата, който ви гарантира 100% покритие. Както при всички Olympus E-System фотоапарати, в E-3 е вградена най-ефективната система за защита от прах - Supersonic Wave Filter. Надеждността на фотоапарата е допълнително подсилена за всякакви условия на снимане, благодарение на защитата от прах и влагоустойчивостта - както на корпуса, така и на повечето E-System обективи. Освен това дълготрайният живот на затвора, позволяващ 150 000 операции гарантира, че E-3 ще понесе с лекота активността, на която би го подложил и най-дейният фотограф.
Olympus E-3 ще бъде пуснат на пазара в края на ноември 2007 г.
Скорост - не пропускайте нито една възможност
E-3 може да се похвали и с най-бързата в света* система за автоматично фокусиране. Тя е създадена на основата на изцяло биаксиална високоскоростна 11-точкова AF система, притежаваща хоризонтални и вертикални сензорни линии. Те осигуряват общо 44 различни точки за данни, от които прецизно се изчислява правилният фокус. Освен това са използвани технологии за мултиплициране на пикселите, които улесняват работата на фотоапарата при слабо осветление (-2EV при ISO 100). Междувременно, бързите скорости на затвора до 1/8000 от секундата ви дават възможност да запечатате всяко действие, независимо колко бързо се развива то. Можете да постигнете скорост до 5fps (кадри в секунда) при използване на пълния набор от мегапиксели (с RAW буфер за 19 изображения в режим burst). Това дава на потребителите предимство в случаите, когато всяка секунда е от значение.
Качество на изображението - кристално ясни снимки
За да противодейства на ефекта от размазването на изображението, причинен от неволно клатене, Olympus E-3 включва високоусъвършенствана вградена система за стабилизация на изображението. Тя е изключително ефективна и използва революционния Supersonic Wave Drive (SWD). Това означава, че винаги ще имате по-ясни и контрастни снимки (независимо от използвания обектив) и по-рядко ще използвате статив, тъй като е предвидена компенсация на клатенето на стъпки до 5 EV. Системата за стабилизация има два режима: единият за клатене по осите x и y, а вторият стабилизира само оста y – което е идеално за следене на движещи се обекти при спортна фотография.
Значителен принос за отличното запечатване на изображения на фотоапарата има 10 мегапикселовия високоскоростен Live MOS сензор. Атрибутите му за предоставяне на високо качество на изображението се подсилват още повече благодарение на вграждането на усъвършенствания процесор за изображения TruePic III, който подобрява подтискането на шума в изображението, усъвършенства цветовото възпроизвеждане и осигурява по-бързи скорости на обработка. Заедно с обективите от наградената серия ZUIKO DIGITAL, фотоапаратът ще ви радва само с перфектни снимки.
Live View - безпрецедентен контрол
Моделът E-3 осигурява на фотографите удобството на постоянна Live View функция на своя мултиъгълен, 6.4cm HyperCrystal LCD дисплей. Това ви позволява да заснемете наистина уникални снимки от най-необичайни перспективи, тъй като ще можете да експериментирате с напълно нови стилове на снимане. Фотографите могат да правят и да виждат много повече, защото вече не е необходимо да са залепени за визьора. Благодарение на опцията за LCD увеличение от 5x, 7x и 10x, се улеснява и прецизното фокусиране при макро снимки. В добавка, ефектите от технологията Shadow Adjustment (SAT), компенсацията на баланса на белия цвят и експонацията могат да се наблюдават директно на LCD дисплея в реално време: така че наистина получавате точно онова, което виждате.
Надеждност - изключителна издръжливост
При E-3 работата на визьора също е подобрена. Пълното 100% покритие на професионално ниво плюс увеличението от 1.15x улеснява кадрирането дори когато използвате окуляра.
От разработването на първата в света система за защита от прах през 2003 г. Olympus постоянно я усъвършенства, така че тя и днес си остава най-ефективното възможно решение. Спечелилият множество похвали Supersonic Wave Filter изобретателно предпазва високоскоростния Live MOS сензор от прах и други чужди частици, които иначе биха влошили качеството на снимките и служи като символ на дълготрайния стремеж на Olympus към съвършенство на изображението.
Корпусът от магнезиева сплав, в съчетание със защитата от прах и влагоустойчивостта на фотоапарата, позволява на E-3 да е винаги във вихъра на действието, било то на дъждовен футболен мач или из прашните равнини на Серенгети. Удобният захват и широкият набор от обективи са също така добре защитени от атмосферните условия, като по този начин значително намаляват риска от невъзможност за работа с фотоапарата. Този модел е винаги готов, в очакване на следващата задача, независимо от условията. А като се има предвид и животът на затвора, позволяващ до 150 000 операции, професионалистите наистина ще оценят по достойнство изключителната издръжливост на този модел.
Идеалният избор
Естествено, слабото осветление не слага край на възможностите ви за снимане. Освен вградената светкавица (GN13), E-3 позволява безжичен контрол на светкавици - например новите Olympus FL-36R и FL-50R, в до 3 групи – като драстично подсилва възможностите за осветяване.
Освен това E-3 е снабден с безупречен автоматичен баланс на белия цвят. Той се дължи на хибридна система за разпознаване, използваща специално изработен сензор за баланс на белия цвят, в съчетание със сензора за изображения. Комбинацията от цветови данни от два различни източника води до поразително точно цветово възпроизвеждане.
Изцяло D-SLR система
Придържащ се стриктно към стандарта Four Thirds, E-3 е оптимизиран за специалните изисквания на цифровата фотография и осигурява на фотографите върхово ниво на гъвкавост и свобода. Съвместимостта с продуктите на други производители гарантира на потребителите инвестиция в бъдещето, на която могат да разчитат. Понастоящем на пазара има 32 обектива и три конвертора за обективи - между тях са и много модели от наградената серия ZUIKO DIGITAL, предназначена за специфичните изисквания на цифровата огледално-рефлексна фотография. Освен това Four Thirds позволява по-малка и лека структура на обектива, което означава, че фотографите са облагодетелствани от по-голямата мобилност и контрол. Това от своя страна увеличава вероятността за великолепни резултати при снимане.
В добавка към многото обективи, включващи наскоро представените ZUIKO DIGITAL SWD модели, постигащи най-бързите в света* скорости на автоматично фокусиране, широка и вълнуваща гама от
E-System аксесоари очаква професионалистите, които искат да настроят E-3 по свой собствен вкус. За контрол на светкавицата без да са необходими кабели Olympus предлага безжичните модели светкавици FL-50R и FL-36R. А за репортажи, траещи непредвидено дълго, Power Grip HLD-4 осигурява дълготраен заряд на батериите и има удобен бутон за освобождаване на затвора отстрани, за да направи бързото запечатване на снимки в портретен формат просто като снимане на пейзажи. Създадени са и два нови окуляра (DE-P3 и DE-N3), които разширяват възможността за корекция на диоптъра във фотоапарата. Премествайки диоптъра нагоре или надолу с 3m-1, е възможно да постигнете широк общ обхват, простиращ се от -6m-1 до +4m-1. Освен това, продаващият се отделно FS-3 Екран за фокусиране ви предоставя екран с решетка във визьора, на който областта на изображението се разделя на секции с размер 4 x 6, за да ви помогне в кадрирането (закупуването и монтирането се осъществява само чрез Сервизния отдел на Olympus).
С модела E-3, Olympus отговаря на изискванията за безкомпромисна издръжливост, скорост и качество на изображението. Този професионален D-SLR ще бъде пуснат на пазара в края на ноември 2007 г.
* Сред взаимозаменяемите обективи за D-SLR фотоапарати. В комбинация с новия Olympus ZUIKO DIGITAL ED 12-60mm, 1:2.8-4.0 SWD и E-3 (които ще бъдат пуснати на пазара от 17 октомври 2007 г.), според проучване на Olympus.
За по-подробна техническа информация вижте и:
· Вградена система за стабилизиране на изображението: www.olympus-europa.com/consumer/dslr_16742.htm
· Live View: www.olympus-europa.com/consumer/dslr_12806.htm
· Supersonic Wave Filter: www.olympus-europa.com/consumer/dslr_7051.htm
· Стандарт Four Thirds: www.four-thirds.org
Отделни прес-съобщения по следните теми можете да намерите на това CD или на адрес www.olympus-europa.com/corporate/presscentre.cfm
· Нови ZUIKO DIGITAL SWD обективи
· История на заводите Tatsuno, произвеждащи ZUIKO DIGITAL
· Безжични светкавици FL-50R & FL-36R
Основни функции на Olympus E-3:
Скорост
· Най-бързото в света автоматично фокусиране* за бързо и прецизно заснемане на изображението
· Изцяло биаксиална високоскоростна 11-точкова AF система
· Високоскоростен и високопрецизен контрол на затвора (1/8000 от секундата), X: 1/250
· 5fps последователно заснемане с RAW буфер за19 изображения
Качество на изображението
· Високопроизводителен вграден стабилизатор на изображението, стабилизиращ всички обективи (на стъпки до 5EV) с два режима
· 10 мегапикселов, високоскоростен Live MOS сензор
· Квалифицирана обработка на изображението с новия TruePic III
· Високо качество на изображението с широка гама от ярки, специално предназначени за цифрова фотография ZUIKO DIGITAL обективи
Live View
· 6.4cm мултиъгълен HyperCrystal LCD дисплей с Live View за по-голяма гъвкавост
· Следене на операциите в реално време
· Предварителен контрол над баланса на белия цвят и компенсирането на експонацията
· Преглед на технологията Shadow Adjustment (SAT)
· Увеличен 5x/7x/10x изглед на изображението за прецизно фокусиране – особено за макро-снимки
Надеждност
· Голям визьор с професионално покритие на 100% и 1.15x увеличение за прецизен контрол над изображението
· Фотографиране без петна, благодарение на мощната система за отстраняване на праха (Supersonic Wave Filter)
· Влагоустойчиви корпус и обективи
· Живот на затвора с професионално качество - до 150 000 операции
Допълнителни функции на Olympus E-3:
· Създаден по стандарта Four Thirds
· Ергономичен дизайн на корпуса, бутоните за управление и графичния потребителски интерфейс (GUI) за по-лесна работа с фотоапарата
· Функционалност на AE/AF заключването, която можете да настроите според индивидуалните си предпочитания
· Втори дисплей за Super Control Panel
· ISO 100-3200 за широкообхватна светлочувствителност
· Прецизен баланс на белия цвят с два сензора
· Вградена светкавица (GN13) и управление на безжична светкавица директно от корпуса на фотоапарата.
· ISO 100-3200 за широкообхватна светлочувствителност
· Прецизен баланс на белия цвят с два сензора
· Вградена светкавица (GN13) и управление на безжична светкавица директно от корпуса на фотоапарата.
· Управление на безжичната светкавица в до 3 групи (има отделни прес-съобщения за светкавици Olympus FL-50R и FL-36R)
· Високоскоростен USB 2.0 интерфейс
· Високоскоростен запис на данни и lossless (без загуба на данни) RAW компресия за бърза обработка
· Едновременен запис на RAW и JPEG файл
· Двойно гнездо за памет за CompactFlash и xD-Picture карти (включително поддръжка за високоскоростни UDMA CF карти и Microdrive)
Нови аксесоари за Olympus E-3:
· Power Grip HLD-4 за идеални портретни снимки и дълъг живот на батерията
· Безжични светкавици FL-50R и FL-36R
· Окуляр от мека гума с корекция на диоптъра DE-P3 (+3m-1)
и DE-N3 (+3m-1)
· Фокусиращ екран FS-3 с решетка, разделяща областта на изображението на секции с размер 4 x 6. (Закупуване и монтаж само чрез Сервизния отдел на Olympus)
Нови ZUIKO DIGITAL обективи:
(За по-подробна информация има и отделни прес-съобщения)
ZUIKO DIGITAL ED 12-60mm (24-120mm) 1:2.8-4.0 SWD
· Supersonic Wave Drive AF система: Най-бързата в света* AF система в комбинация с Olympus E-3
· 5x zoom
· 25cm най-близко разстояние за фокусиране
· Механично ръчно фокусиране
· Диафрагма с кръгов отвор
· Изключително големи възможности за широкоъгълни снимки от 12mm (24mm)
· Влагоустойчив
(На пазара от ноември 2007 г.)
ZUIKO DIGITAL ED 50-200mm (100-400mm) 1:2.8-3.5 SWD
· Supersonic Wave Drive AF система: Ултрабързи AF скорости
(2x по-бързи от съществуващите 50-200mm обективи)
· 4x zoom
· 1.2m най-близко разстояние за фокусиране
· Механично ръчно фокусиране
· Диафрагма с кръгов отвор
· Сенник за обектива с плъзгащо се прозорче за PL филтър
· Влагоустойчив
(На пазара от ноември 2007 г.)
ZUIKO DIGITAL ED 14-35mm (28-70mm) 1:2.0 SWD
· Първият в света стандартен zoom с 1:2.0 отвор по целия обхват на фокусиране
· 2.5x zoom
· Ултрабърза Supersonic Wave Drive AF система
· Механично ръчно фокусиране
· Диафрагма с кръгов отвор
· Сенник за обектива с плъзгащо се прозорче за PL филтър
· Влагоустойчив
(На пазара - в началото на 2008 г.)
ZUIKO DIGITAL ED 70-300mm (140-600mm) 1:4.0-5.6
· 4.3x zoom
· Изключително големи възможности за дългофокусни снимки до 300mm (600mm)
(На пазара от октомври 2007 г.)
ZUIKO DIGITAL 2.0x Телеконвертор EC-20
· Удвоява фокусното разстояние на главния обектив
· Става за всички ZUIKO DIGITAL обективи: от Fisheye и Macro до Super Telephoto
· Конвертор, специално предназначен за цифрови фотоапарати: Тънък, компактен, с високо качество на изображението
· Влагоустойчив
(На пазара от ноември 2007 г.)
(Числата в скоби показват стойностите, еквивалентни на 35mm фотоапарат)
Тъй като се придържа към системата Four Thirds, Olympus E-3 е съвместим с всички ZUIKO DIGITAL обективи, както и с всички останали обективи на пазара, разработени в съответствие със системата Four Thirds.
За въпроси или допълнителна информация се обръщайте към:
Елизабет Илиева
Търговско представителство Olympus
тел.: +359-2-854 84 14, +358-887-712529
email: elizabeth.ilieva@olympus-europa.com
Приложение
Вграден стабилизатор на изображението
Вид стабилизатор на изображението, вграден директно във фотоапарата. Това ви позволява да се насладите на подобряващия снимката ефект от стабилизирането на изображението, независимо от монтирания обектив. При фотоапаратите Olympus E-System с вградена стабилизация на изображението, един жиро-сензор улавя точната посока на клатенето. Като използва вградения SWD, клатенето се компенсира чрез преместване на сензора на изображението според данните за движението. За бърза реакция при дълги фокусни разстояния, фотоапаратите са снабдени с два микропроцесора специално за целта: единият контролира двата свръхзвукови мотора, които преместват устройството вертикално и хоризонтално, а другият осъществява високопрецизен контрол.
Високоскоростен Live MOS сензор
Високопроизводителен сензор на изображението, осигуряващ бързо последователно снимане с функция Live View за D-SLR фотоапарати. Той съчетава усъвършенстваните спецификации на Full Frame Transfer (FFT - пълно прехвърляне на кадъра) CCD с ниската консумация на захранване на CMOS. Фотодиодите са дълбоко вградени в сензора, за да подтискат шума в изображението. Този сензор се характеризира с точно възпроизвеждане на детайлите на даден обект с богати тонове и естествени, живи цветове.
HyperCrystal LCD дисплей
Полупроводникова технология, използвана за направа на LCD дисплеи, която включва допълнителен слой на дъното на LCD екрана, отразяващ светлината от външните светлинни източници. Това подсилва яркостта на LCD дисплея, така че дори при пряка слънчева светлина изображенията се извеждат ясно и с три пъти по-голям контраст от обикновените дисплеи. Освен това тази технология предоставя ъгъл на гледане до 170° без отблясъци или сенки, така че снимките могат да бъдат кадрирани под най-различни ъгли и да бъдат разглеждани от няколко души наведнъж.
Live View
Предоставя алтернатива при кадриране на снимките през визьора на цифров огледално-рефлексен фотоапарат. Изображението, изпращано през обектива към сензора на изображението, се извежда директно на LCD дисплея на фотоапарата. Макар че повечето компактни цифрови апарати са снабдени от години с функцията Live View, тя едва наскоро бе въведена в D-SLR фотоапаратите. Първият D-SLR фотоапарат в света с Live View възможности бе Olympus E-330.
RC Безжичен контрол на светкавицата
Потребителят може да управлява дистанционно безжичните модели светкавици (премахвайки нуждата от излишни кабели), като използва вградената светкавица като основна за фотоапарата. Опциите за контрол включват възможността независимо да регулирате режима на светкавицата и настройките на компенсирането за до 3 групи светкавици, настройки в 4 канала, за да се избегнат смущения, както и широка гама от нива на яркост.
Технология Shadow Adjustment
Технология, предназначена да подобри експонацията на снимки с тъмни участъци. Използвайки сензор, който действа подобно на човешкото око, тъмните участъци на композицията (например сянка под някое дърво) биват засечени и фотоапаратът задава подходящите настройки за експонация на тези области. В резултат се получава по-реалистична и детайлна снимка.
Super Control Panel
В добавка към LCD дисплея на Olympus E-3 е вграден и втори дисплей, чието предназначение е да показва подробности за всички настройки на фотоапарата с идеален за четене шрифт, гъвкавост и удобства за работа. Интуитивният графичен потребителски интерфейс (GUI) позволява информацията за снимките да бъде потвърдена само с един поглед и дава възможност лесно и директно да стигнете до настройките на всеки от множеството параметри.
Supersonic Wave Drive (SWD)
Комбинация от два високопроизводителни компактни мотора, осигуряващи безпрецедентно ниво на прецизност, скорост и контрол. При фотоапаратите Olympus E-System SWD се използва по три основни начина 1. Заедно с жиро-сензора, сензора на изображението и други вградени компоненти той ефективно елиминира размазването, причинено от клатенето на фотоапарата. 2. В комбинация с SWD обективите, SWD работи с ултракомпактен енкодер, за да ви осигури ултрабързо, прецизно и гладко авто-фокусиране. 3. SWD се използва и за задействане на Supersonic Wave Filter - системата за отстраняване на прах.
Supersonic Wave Filter
Прахът, който прониква в цифровите огледално-рефлексни обективи (например при смяна на обектива) може да предизвика дефекти в снимките – освен ако не бъде отстранен. Supersonic Wave Filter елиминира възможността прахът да увреди снимките ви. Един прозрачен филтър е монтиран между затвора и сензора на фотоапарата. Той се грижи никакъв прах да не попада върху сензора. Вместо това праховите частици попадат върху филтъра, след което биват отстранени чрез серия ултразвукови вибрации, генерирани от филтъра, когато той бъде активиран. Olympus беше първият производител, въвел отстраняването на прах в D-SLR фотоапаратите.
Процесор за изображения TruePic III
Най-новото поколение устройство на Olympus за обработка на изображенията. Той автоматично подсилва важните аспекти на качеството на изображенията, включително: Цветово възпроизвеждане (цветови диапазон, наситеност и яркост), острота на изображението (намален шум в изображението, подобрено пресъздаване на контурите), както и осигуряване на по-бързи скорости на обработка.
Поддръжка на UDMA високоскоростни CF карти
Съвместимост с UDMA високоскоростни CompactFlash (CF) карти. Тези ултрабързи карти за памет значително подобряват скоростта при прехвърляне на данни между картата и фотоапарата.
|
|