Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
Как да рекламирам?
        
Нова тема
Всички теми
Към тема
 Теми - forum: Клубен живот
 
 Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 11:52

Я да видим има ли в клуба почитатели на най-великия детектив след Шерлок Холмз? Всъщност, има теория дори, че Ниро е извънбрачно дете на Шерлок!

Значи, чел съм повечето книги, но те са над 40, сега съм си събрал в електронен вид и си ги чета с огромен кеф наред, хронологично по реда на излизането им.

Освен това започвам да събирам филмите за Ниро Уълф.

По неизвестни за мен причини авторът Рекс Стаут,Ниро и яките му готварски рецепти изобщо не са популярни у нас.

И така, сродни души? [smilie8]


[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: harvester_vn   
Дата:   13-02-13 11:53

Тея па кви са? Най-великия е Филип Марлоу естествено! [ezik]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: IvoZafirov   
Дата:   13-02-13 11:55

За първи път чувам за него. Може би щото не си падам по криминалета.

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 12:42

Ми тва е, тъжна работа...

Четете бе хора:


Nero Wolfe


[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: CyberGene   
Дата:   13-02-13 12:47

И аз тоя сефте го чувам, иначе навремето изчетох всичко на Агата Кристи и Конан Дойл, въпреки че дядо ми се опитваше да ми обяснява как криминалните романи били загуба на време [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: harvester_vn   
Дата:   13-02-13 12:49

Е аз карам ли те да четеш за Сам Маккрийди примерно? [smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 12:50

harvester_vn:

Дай линк, ше прочета. Ма се съмнявам да е дори наполовина толкова велик, колкото Ниро. [smilie24] [smilie24]


[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: harvester_vn   
Дата:   13-02-13 12:52

Ма той изобщо не е детектив. А великия детектив, по-горе писах кой е. [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 12:58

harvester_vn:

Нищо против Марлоу, любим ми е също, ма е далече, много далече...

Еркюл Поаро е сериозна конкуренция, но изобщо не е ексцентричен, даже е суперскучен, бих казал.


[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: harvester_vn   
Дата:   13-02-13 13:03

Не знам дали е далече, ама съм сигурен че може без да си дава зор да размаже физиономията на този Уълф [cool]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: chill   
Дата:   13-02-13 13:05

Тоя Нироу не беше ли некаква тлъста, отпусната мекица (май като дете съм чел 5-6 романа)?

Марлоу ще го сгъне на осем за една шестнайсета от секундата.

[smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: dobriman   
Дата:   13-02-13 13:07

Аз съм за Монк.
Нищо че не може да се бие и е нов!

Младите ще издухат дъртаците!

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: langel   
Дата:   13-02-13 13:14

Преди много години - 25-30, четох някои неща на Рекс Стаут, вече съм забравил какво точно, гамбити, вдовици. Това, което ми е останало като спомен е чувството, че е по-добър от Реймънд Чандлър.
Ниро ли гореше в камината новия кеймбридж тълковен реч, за гавра с английския език?

Наистина не е популярен в Бг, но с удоволоствие ще взема пак да прочета нещо негово.

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: rumiana   
Дата:   13-02-13 13:15

Ниро с орхидеите! Харесвам го! [smilie24] [smilie24] [smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: scaramouche   
Дата:   13-02-13 13:33

Ниро е страхотен, както и Арчи. [smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 13:44

Дамите са очевидно напред с мътрияла! Похвално! [smilie24] [beer]



[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: El_Fuego   
Дата:   13-02-13 13:55

А защо решихте, че "Wolfe" се произнася "Уълф"?
Преводачът на книгите ли е наложил тази глупост?

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 13:58

El_Fuego:

Ми така съм го виждал да го пишат на български, както и само Улф, руснаците пък го пишат Вульф.

Всъщност един Господ знае как би трябвало да е в действителност, защото героят по произход е черногорец, не американец.


[smilie7]



Публикацията е редактирана (13-02-13 13:59)

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: chill   
Дата:   13-02-13 14:04

Волфи [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: langel   
Дата:   13-02-13 14:04

Crn Vuk

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: El_Fuego   
Дата:   13-02-13 14:11

Според Everiman's English Pronouncing Dictionary на Daniel Jones се произнася /ˈwʊlf/.

Руснаците не са критерий за произношение на английския, по-скоро обикновено са антикритерий.

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 14:19

El_Fuego:


Според Everiman's English Pronouncing Dictionary на Daniel Jones се произнася /ˈwʊlf/.



Хубаво, и пак не разбрах какво трябва да е според тебе правилното изписване на български? [smilie8]



[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: El_Fuego   
Дата:   13-02-13 14:24

Поради особеностите на езика ни би трябвало да е Улф. Въпреки че английското /ˈwʊlf/ има по-дълъг и леко различен звук "у" в началото, изписване като "Уулф" би било по-неточно от "Улф".

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: CyberGene   
Дата:   13-02-13 14:30

Шшш, мен точно това ме кефи на Еркюл Поаро, че е леко смотан, ама накрая ги разбива [smilie5] Също и на милата мис Марпъл [cool]

Най-странното е, че като дете ме дразнеше Шерлок Холмс и ми се струваше прекалено фантастично и измислено, докато сега като пораснах май повече ме радва точно Холмс и то точно щото е измислен гений-изрод [smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 14:34

CyberGene: Аз наскоро си купих от Амазона всички книги и разкази за Шерлок за нещо от сорта на три долара. Виж дали е още в сила промоцията. [smilie3]


[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: El_Fuego   
Дата:   13-02-13 14:36

За Улф не съм чел, но освен Поаро и Холмс ме кефеше и Майк Хамър.
Ама не съм чел криминални романи сигурно повече от 15 години...

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: CyberGene   
Дата:   13-02-13 14:36

Я дай линк, ако имаш нещо, за 3$ ги отнасям веднага [cool]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: temelko   
Дата:   13-02-13 14:41

Аз съм фен на Рекс Стаут скоро ще станат 25 години ...
Ама какво от това [smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 14:42

CyberGene:


http://www.amazon.com/COMPLETE-SHERLOCK-Sherlock-Collection-ebook/dp/B004LE7PCM/ref=sr_1_3?

s=books&ie=UTF8&qid=1360759222&sr=1-3&keywords=sherlock+holmes

Линкът е прекъснат поради дължина.

Айде бегай, и да почерпиш. [smilie3]


[beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 14:43

temelko:

Ми преброяваме се. [smilie24]

Филми имаш ли?


[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: CyberGene   
Дата:   13-02-13 14:45

А, мерси, и аз го видях тоя, ама нямам киндъл, което значи, че може да си купя вече един [smilie3] Иначе може и пейпърбак да си купя за $11 всичко, така като гледам.

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: Ivodam   
Дата:   13-02-13 14:53

CyberGene:

Е нали имаш там айнещо, то и аз нямам Киндъл, на айпада си ги чета тия работи, с Киндълската програма.

[smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: allx   
Дата:   13-02-13 14:59

и аз съм фен, да се съберем, да попробваме разни марки бира и да правим смешни полицаите [beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: temelko   
Дата:   13-02-13 15:01

написа:

> temelko:
>
> Ми преброяваме се. [smilie24]
>
> Филми имаш ли?
>
>
> [smilie7]

Само книги ... Почти всичките ги има в читанката

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: CyberGene   
Дата:   13-02-13 15:02

Имам айфон, ама на него не е гот да се чете, абе май повече ме влече книжното, макар че ще поунищожа малко дървета... [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: trace74   
Дата:   13-02-13 20:17

А на Елъри Куин?

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: chill   
Дата:   13-02-13 20:20

А на Елайджа Бейли? [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: gogi69006   
Дата:   13-02-13 21:08

Едно време го превеждаха като Нироу Улф [smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: PolarBear   
Дата:   13-02-13 21:14

Няма точно изписване на името с кирилица и това е естествено. Най-близкото все пак е "Улф".

Малко са преводите на български език и може би това е причината да не е толкова популярен. Всъщност аз не съм сигурен дали Ниро Улф е точно детектив или само част от детектива; истинският детектив е тандемът Улф/Гудуин...

За тези, които не четат хамерикански, комай всичко на Рекс Стаут е преведено великолепно и на руски. Но те, руснаците, поне в книгоиздването са били и си остават великани.

Много харесвам Рекс Стаут и Ниро. Освен всичко друго, книгите са пропити от чудесен хумор, който присъства почти във всеки ред. Върл фен съм им от десетилетия.

[smilie24] [smilie24] [smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: temelko   
Дата:   13-02-13 21:20

написа:

> Имам айфон, ама на него не е гот да
> се чете, абе май повече ме влече
> книжното, макар че ще поунищожа
> малко дървета... [smilie5]

Много рядко чета на айфона - или на таблета или на лаптопа

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: gogi69006   
Дата:   13-02-13 21:25

Айде, подкарах Гамбита - за опресняване! [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: temelko   
Дата:   13-02-13 21:28

[smilie24] Гамбита и на врата се звъни бяха първите, които прочетох - 80те години беше

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: СЛАВОВ   
Дата:   13-02-13 21:35

В Замундата има ли нещо..... и аз сефете го чувам тоз......

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: temelko   
Дата:   13-02-13 21:43

ето

http://chitanka.info/person/rex-stout

Отговори на това съобщение
 Re: Почитатели на Ниро Уълф?
Автор: mihajlov2   
Дата:   13-02-13 22:00

Руснаците бяха почнали да превеждат Рекс Стаут още преди повече от 30 години...
А по отношение на Шерлок Холмс и неговото филмово интерпретиране, за мен най-добрият изпълнител на ролята на Шерлок Холмс е незабравимият Джеръми Брет, мир на праха му...



Публикацията е редактирана (13-02-13 22:03)

Отговори на това съобщение
 
Нова тема
Всички теми
Дървовиден изглед
Нагоре

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.