Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
        
 Теми - forum: Клубен живот
 
 Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 19:24

неизползването на звателния падеж?

Мен - да.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: slivenski   
Дата:   01-06-10 19:27

На мен можеш да ми говориш и на ти... [smilie5] [smilie21] [smilie21]

[beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: lsk_lindemann   
Дата:   01-06-10 19:27

Що па да не се ползва. Аз си го ползвам - Иванееее, скъпа ми Ирено и др. Всеки го ползва за обръщение - просто не се замисля, че е падеж.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 19:29

Автор: lsk_lindemann
Дата: 01-06-10 19:27

... Всеки го ползва за обръщение ...


Там е работата, че не всеки го използва ... [smilie2]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: тьма   
Дата:   01-06-10 19:29

не, не ме дразни, щот кат ми кажат Даниело, напраоо[smilie11]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: yan   
Дата:   01-06-10 19:33

Малко смешно ми звучи:
-Стоян, ....
и т.н.
Май е някаква мода.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 19:34

вкараха го медийните недорясляци [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: snoopoff   
Дата:   01-06-10 19:35

Аз се кефя. На колежките така им викам - Ралицо ма, Катьоооо!, Силвано мъри! [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] Щото съм селянин, бате [smilie19]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: lsk_lindemann   
Дата:   01-06-10 19:38

[smilie19] [beer] Наздраве за аграрния речник [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 19:41

"а вие, стоян, какво ще кажете?"
малоумно, неправилно...но пък може би на някой му е изтънчено[smilie18] [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 19:42

знам как се пише местоимението в това изречение.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: tnt   
Дата:   01-06-10 19:42

а детенце какво прави? а кученце? а Драган, вие какво правите? [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: netLady   
Дата:   01-06-10 19:43

Да. Доста журналя гледат амерички филми и си мислят, че е по-интелигентно да не го ползват.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: the_drug   
Дата:   01-06-10 19:44

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: snoopoff   
Дата:   01-06-10 19:45

[smilie24] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie21] [smilie21] [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 19:46

ми ако и той ти е от класата - ще се разберете [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: slivenski   
Дата:   01-06-10 19:48

Нда... Не звучи някак да кажеш "Димитричка, какво ще кажете да се изплющим на някоя поляна на Витоша?"

[smilie8] [smilie21] [smilie21]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: lsk_lindemann   
Дата:   01-06-10 19:49

Ако водите бизнес разговор и Петър няма да е уместно - обръща се с г-н.....там както му е фамилията. Ако сте толкова близки, че да ползвате първо име няма да има проблеми за Петре [smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 19:49

Съгласен съм, че има случаи в които по-скоро би било неуместно използването на звателната форма.

Интересува ме как се усещате, когато липсват "висши" съображения за неизползването на падежа.

[smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 19:51

Неизползването на звателен падеж, беше привилегия на чужденците, които говореха български.
Сега "звучало грубо"!!!
Аз му казвам превземка или лошо образование.

П.П. В старите, театрални реплики, така се обръщаха преДвзетите госпоИци, една към друга. [smilie5]

П.П. Ивенчев, в кои случай, обръщайки се на малко име към някого, е неуместно да говориш правилно?



Публикацията е редактирана (01-06-10 19:53)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 19:52

Що пък да е грешно да не се ползва? Тва пък от къде го измислихте [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 19:52

Автор: slivenski
Дата: 01-06-10 19:48

Нда... Не звучи някак да кажеш "Димитричка, какво ще кажете да се изплющим на някоя поляна на Витоша?"


Съгласен -> Миче, ко шъ кайш да умачками тривътъ ... [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: the_drug   
Дата:   01-06-10 19:53

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 19:55

Промис, защото звучи фалшиво, префърцунено, осакатено, ....

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ntonev   
Дата:   01-06-10 19:57

и мен ме кефи - трябва да се ползва...

ама я ме ограмотете малко - аз като съм Николай - кво му се случва на името ми у тоз падеж?
[smilie11]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 19:57

Ползвам. За някои имена дразни неползването, за други - по-малко.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: tonal   
Дата:   01-06-10 19:58

а какво ще кажете за едно любимо обръщение от миналото незабравимо:
" Другарке ма , другаркеее ..."
[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 20:00

Чакаме Лалинда ... [smile]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: tonal   
Дата:   01-06-10 20:01

MarinY , аз се въздържах да го кажа.[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 20:01

Промис, защото звучи фалшиво, префърцунено, осакатено, ....

Зависи, на мен ми звучи нормално. Може би е от възрастта [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 20:01

Автор: MarinY
Дата: 01-06-10 19:51

П.П. Ивенчев, в кои случай, обръщайки се на малко име към някого, е неуместно да говориш правилно?


При женските имена завършващи на -а по правило следва да се използва окончание -о. (Виж поста на тъма, а.к.а. Даниела по-горе) Обикновено такова обръщение носи назидателна нотка, поне в моите уши. [smile]

Ох, то ако беше толкова просто нямаше да си чешем сега клавиатурите, нали? [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: slivenski   
Дата:   01-06-10 20:02

Другарке учителке! [smilie18] [smilie18] [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 20:03

И как ще се обърнете към една Мария например? Че ми стана интересно...

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: netLady   
Дата:   01-06-10 20:08

re:Автор: tonal
Дата: 01-06-10 19:58


"На вас ти говорим ма другарке!"(автентично, чуто от контрольорка в ГТ)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 20:10

Марийке [smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 20:12

ам то асахи го е казал

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: snoopoff   
Дата:   01-06-10 20:14

Аз се казвам Петко... при мене не вАжи [smilie19] [smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 20:14

Промис, не можеш да си представиш, колко си прав, че е от възраста! Като си представя, каква телевизия и радио си слушал, в каква медийна и училищна среда си израсъл ...
[smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 20:15

И за какво ще я чакате Лалинда? Да не е филолог?

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 20:16

асахе, аз СЪМ.[smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 20:17

Тонев, понеже един от синковците е Николай, обръщението зависи от това, колко точно е съгрешил. Обаче, най-много обичам "Николчо", когато ми е кеф и "НиколаЙ", когато е на крачка от шамара!


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 20:22

Ти, Маро, си лимонка под прикритие.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 20:36

Виж, не съм се замислял за връзката, ама и картините и са "литературни" [smilie3] Все "разказват" някаква история.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 20:38

Що не я поканиш за спътничка из Щатите? Ще ти превежда от индиански.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 20:39

[smilie18]
Аз съм с по-старо възпитание - Само веднъж сме се срещали ...
[beer]

П.П. Май сега му казват: олдфашън. [smilie2]



Публикацията е редактирана (01-06-10 20:41)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 20:42

Не, Асахи, тя е ВСИЧКОЛОГ!

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 20:49

Май стана разговор между глухи баби ... Омешахме въпросите и отговорите между Лалинда и Мара. [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 20:51

мара харесва лали пре 4/5 отвремето, така че няма проблем [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 20:55

Да бе! Ама сега като знам, че и ти ще ми броиш запетайките ... [cool]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: snoopoff   
Дата:   01-06-10 20:57

Лалинда е мъж [smilie23]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: snoopoff   
Дата:   01-06-10 20:58

ПЕЕСЕ

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ntonev   
Дата:   01-06-10 21:01

798099 - абе кви ли не съм ги чувал по мой адрес, ама ми е интересно да знам граматически как е правилно... [beer]

ама Кольо най ме кефи де... [smilie7]

поздрави адаша!



Публикацията е редактирана (01-06-10 21:01)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: kaiser.soze   
Дата:   01-06-10 21:03

всякак, Николай, Ники, Николае, Николайо, Никифоре, Нико, Ника, Коко...

най-тъжно е когато няма обръщение [smilie21] [smilie21]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ntonev   
Дата:   01-06-10 21:05

кайзаре и ти ли си Кольо бре?

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: kaiser.soze   
Дата:   01-06-10 21:08

да, ама така никой не ме нарича. дядовците ми ги наричат така.

забелязах и аз колко много Николаевци има

[beer] [beer] [beer] [beer]

лапнишарани [smilie5] [beer] [beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ntonev   
Дата:   01-06-10 21:12

да де - ама аз нъл съм един дядо - така ме кефи
[beer] [beer] [beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 21:13

Кайзере, на моя му казвам "Николае" тогава, когато вече "връщане назад няма"...

Ей, Кольовци, имаше един лаф, че най трудно се отглеждало (някакво животно) и Николай. За Николая знам вече, някой знае ли кое е горкото животно?[smilie18] [smilie18] [smilie18]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 21:16

Животното, трудно за отглеждане, е пуйче. [smilie25]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 21:24

Стига бе, я не обиждай пуйчето!!!

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ntonev   
Дата:   01-06-10 21:24

пуйче е ... [smilie7]

а баба ми, лека и пръст на жената, дето ме отгледала - ги гледаше на стадо от по 25-30 на сезон... [beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: mayflowerbg   
Дата:   01-06-10 21:27

това за пуйчето и с други имена се комбинира

най ме кефи мара като ми подвикне "майо"[smile] особено пък ако натърти на о-то, кеффф

[beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 21:31

Е, щом казвате...пуйче да бъде!!![smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: Lalinda   
Дата:   01-06-10 21:35

Мда, няма тема, която да оживее без намесата на някаква си там Лалинда, страшилището на неграмотните...

Сърби, хървати и босненци си ползват звателния падеж и хич не мислят, че се излагат...

Горо ле, горо, зелена...

Впрочем, човече и юначе са звателни от човек и юнак, а на умалителни.

(Това шокира, нали?)

У нас падежът е закърнял, тъй като населението е мързеливо и едва ли би запомнило толкова сложни правила, та да ги прилага...

Ей го на, и асахи, великият ксероремонтник или може би дори ксеро... ъъъ проектант, си е избрал кучешки прякор, да та ви е по-лесно в общението с него...
[smilie18] [smilie18] [smilie18]

Мда, завидял ми е и на грамотността.
[ezik]

Към Мария се обръщайте с Марийо, какъв е проблемът ви?

Асахи поне трябва да е учил стихотворения като "Води ме, Партийо, води ме...!"
Сливенски - също.
[smilie18] [smilie18] [smilie18]

Пък и... нима никога не сте казвали "Българийо, Българийо, злочеста Българийо?"

Излагате се.

Прочее, казва се, примерно, господин учителю, колкото и да е странно, за разлика от... другарю учител.

Наистина езикът ни е твърде гъвкав.
[ezik]

Я да ви видим как бихте се обърнали към госпожа кметицата, примерно?
- Госпожо Кметице?
- Госпожа Кметица?
- Госпожа Кметицо?
- Госпожо Кметица?
- Госпожо Кметицо?
- ???

Може и да продължите...
[ezik] [ezik] [ezik]

(Заприличва ми на вица как може да забавлявате блондинка в продължение на часове? Като напишете на листче "Моля, обърнете!" Така де, надявам се поне инж. асахи да е вечерял.)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: mayflowerbg   
Дата:   01-06-10 21:45

според мен "Госпожо Фандъкова" е най-подходящото обръщение за София

(като чуя "кметица" и се сещам за оная песен: "настрана кметицата сапунисва ...")

докторка, колежка, директорка, поетеса ... ама думи, а [smilie5]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 21:47

Лелч, ще ти бутна един лаф фор фри - ксероид. Произходът е руски, да му се ненадяваш.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 21:48

Аха-а! Казах ли ви кой е Човекът, дет ще въдвори ред и яснота по въпроса?
[beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 21:49

Lalinda, понеже дядо ми е бил кмет, да ти кажа как е било едно време, преди съпартийците на баща ти да вземат властта.

Гражданите (селяните) са се обръщали към него с "кмете" и са му говорили на "ти". Не от неуважение или липса на възпитание, точно обратното - защото по този начин са му подчертавали съпричастие и доверие.

Както, апропо, са се обръщали и към царете в България.

Официалното обръщение е било задължение на чиновниците, царедворците и слугите в двореца, респ. кметството. Както и на вестниците/вестникарите...Обобщено, на всички, които са зависели от благоволението му/им.

Това, разбира се, е далеч от интелектуалното ти ниво, но е добре да го прибавиш към познанията си, придобити с четене. Опитът си е опит, все пак!



Публикацията е редактирана (01-06-10 22:01)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 21:50

Дет' се вика, дочакахме с притаен дъх ... [smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: kaiser.soze   
Дата:   01-06-10 21:50

Елено моме [smilie19] [smilie19]
има такова хоро [smilie19] [smilie19]
травеститите го играят [smilie19] [smilie19]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 21:52

Длъжност - кмет.
Обръщение в женски род - госпожо кмет.
Цитиране на длъжността в ж.р. - кметицата.
По изклкючение - кметът на гр. София г-жа Фандъкова.

Нещо неясно?

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: slivenski   
Дата:   01-06-10 21:52

Госпожо Кмет не е ли? [smilie5] [smilie21] [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: slivenski   
Дата:   01-06-10 21:53

А към съпруга на кметицата обръщението е Кметш... [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 21:53

Вижте колеги,

дайте на персонално ниво - само в звателна форма, без определения и прочие класификации ... [smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivodam   
Дата:   01-06-10 21:56

И как е моето име в звателен падеж, ъмм? [smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 21:57

Ивоу!

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: slivenski   
Дата:   01-06-10 21:57

Ивчоооооооооооо! [smilie18] [smilie18] [smilie21] [beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: mayflowerbg   
Дата:   01-06-10 21:58

[smile] двете форми съвпадат, Иво [smile]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: Lalinda   
Дата:   01-06-10 21:59

Всъщност, не съм филолог, но в един друг форум, от който ме натириха, се бях определила като НАРОДЕН БУДИТЕЛ.

Публиката намираше, че е точно, но асахи там го нямаше.
[smilie18]

За протокола да спомена, че с филологическото си СРЕДНО образование изкарвам като преводач три до четири пъти повече, отколкото като доктор по физика и математиката.
А преводачът изкарва повече, понеже доходите му зависят ПРЯКО и, общо взето, единствено от компетентността му.
[smilie3]
(и за дедо юнга)
Е, зависят и от коректността на клиентите му.
Досега се е случвало единствено варненски фирми и частни клиенти да не си платят преводите (чувала съм това за варненци и от други софийски преводачи). И то не защото не са ги харесали.
Веднъж една варненска фирма поръча на една софийска агенция превод на текст на 18 езика и не плати нито един от тях, нищо че си получи и 18-те.
Мога дори да ви кажа и какъв бе преводът, ама... здраве да е.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: slivenski   
Дата:   01-06-10 22:00

зАеби... [smilie21] [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: snoopoff   
Дата:   01-06-10 22:02

Болният мозък въведе ред и дисциплина [smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 22:03

Ма ти, наистина не можеш да си сложиш граница. Да те похвали човек ... и веднага се качваш на масата. Що трябва да развалиш веднага, доброто впечатление от предишния си пост?! [smilie2]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: Ivo55   
Дата:   01-06-10 22:07

[smilie11] Стил!? Или логорея?

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 22:07

ВР съкс. Каквото и да означава.

Ленче, ако някой в някакъв форум ти каже, че си ебати пичката, да не му вярваш. Съответно и да не го цитираш. Щото у нета ботове разни. В тази връзка и мен не ме взимай на сериозно - само думите ми.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 22:09

Автор: MarinY
Дата: 01-06-10 20:14

Промис, не можеш да си представиш, колко си прав, че е от възраста! Като си представя, каква телевизия и радио си слушал, в каква медийна и училищна среда си израсъл ...


Бе важното е, че съм прав. [smilie5]
Ама, сериозно, за пръв път чувам, че ако се обърна към жена с името Мария правя грешка. Забранено ли е наистина, грешно ли е?

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: kaiser.soze   
Дата:   01-06-10 22:11

абе ти асахи знаеш ли ленчето какви ЛС получава!

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 22:12

Докторе/докторке, открий си грешките!

За протокола да спомена, че с филологическото си СРЕДНО образование изкарвам като преводач три до четири пъти повече, отколкото като доктор по физика и математиката.

Пък ако благоволиш да покажеш тук, във форума, сканирана диплома за "филологическо СРЕДНО образование", направо ще "убиеш змея с прашка".


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: kaiser.soze   
Дата:   01-06-10 22:14

798099

Имала е предвид, че има средно образувание [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: 798099   
Дата:   01-06-10 22:20

Къде? Любопитен съм!!![smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ejel   
Дата:   01-06-10 22:25

абе ти асахи знаеш ли ленчето какви ЛС получава!

Не ми се мисли за възможните вокативи[smilie5]

promis, от Уикипедия, но звучи надеждно:

"В съвременния книжовен език, при личните имена от женски род, окончаващи на -а или -я, звателните форми, например Елено, Марийо, Маргарито и т.н., се възприемат като грубовати и затова се избягват."

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 22:28

Я пак погледни в уикито какво пише.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ejel   
Дата:   01-06-10 22:30

?

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 22:31

ejel, аз това го видях, и е съвсем логично.

Ама все пак, грешно ли е ако не се ползва тоя падеж? Т.е. задължителен ли е според граматическите правила?
Щото едно е за някои хора да звучи някак си "претенциозно", съвсем различно е да е грешно.

Edit: Нещо не съм прочел правилно в уикито. Там пише, че не се възприемат като грубовати, но Марийо си е грубовато. Нещо са се объркали.



Публикацията е редактирана (01-06-10 22:34)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 22:31

Ами погледни де - пак на същото място, същия цитат.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 22:36

Абе я чакайте малко бе! [smilie18]
Някой май е добавил едно "не" в тоя цитат от уикито.[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ejel   
Дата:   01-06-10 22:38

Става дума за т. нар. "остатъчни" форми, които постепенно се отхвърлят в процеса на осъвременяване на езика - не че са грешни, но звучат архаично...

Цитатът ми е cut/paste - да не четем на различни места?

http://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6



Публикацията е редактирана (01-06-10 22:42)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: canonio   
Дата:   01-06-10 22:39

Има един британец, дето пише на колегата официално "Dear Ivane".
Има хора, които се съобразяват с тия неща...
Дори знаят примерно, че Линда Козловски е всъщност Козловска...

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: asahi   
Дата:   01-06-10 22:40

Става въпрос, че Уикито не е достоверен източник на информация.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 22:43

ejel, цитатът беше:
"В съвременния книжовен език, при личните имена от женски род, окончаващи на -а или -я, звателните форми, например Елено, Марийо, Маргарито и т.н., се възприемат като грубовати и затова се избягват."

После някой го е променил на:
"В съвременния книжовен език, при личните имена от женски род, окончаващи на -а или -я, звателните форми, например Елено, Марийо, Маргарито и т.н., не се възприемат като грубовати и затова се употребяват редовно."

Явно за да докаже, че уикито не е надежден източник на информация. Но в случая редакцията очевидно е грешна.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ejel   
Дата:   01-06-10 22:46

asahi, това е ясно, но често пъти информацията им е взета от добри източници, които иначе не се откриват лесно из нета. В случая със звателния падеж ми изглеждат сериозни.



Публикацията е редактирана (01-06-10 22:47)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: kaiser.soze   
Дата:   01-06-10 22:46

Линда Козловски [smile] падах си по нея. [smile]

тя не знаеше де [smilie18] [smilie18]

скоро я гледах. какви закръглени задни части има!!

днешните Линди са анорексички [smilie7]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: snoopoff   
Дата:   01-06-10 22:47

[smilie19]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ejel   
Дата:   01-06-10 22:48

[smilie5]

Някой сигурно е редактирал междувременно[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 22:49

Да, асахи.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 22:51

Уикипедионепосегателствувайте! [smilie5]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 22:56

То, звателния падеж си е да посочва, с пръст. (Ти, изяде ли си закуската? Направи ли това или онова?) Затова в българския има и омекотен вариант.
Мария - Марийо - Марийче
Мара - Маро - Маре

Въпрос на избор, ако искате. Но да се говори като руснак, преместил се в България, не е много правилно.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ejel   
Дата:   01-06-10 22:59

Този с посочването е именителен[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: BorisoFF   
Дата:   01-06-10 23:00

Бих казала обВИНИтелен [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 23:00

Не само въпрос на избор. Има случаи, когато е просто неуместно.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 23:00

вярно е, че езикът се развива. много често - по неприятен начин.[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 23:02

мара [smilie24]
Но в случая не е неприятен, напротив [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: otkata   
Дата:   01-06-10 23:05

бофиии [ezik]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: BorisoFF   
Дата:   01-06-10 23:08

Отка , ш'та посоа с пръст! [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: promis   
Дата:   01-06-10 23:09

Не трябва ли да кажеш Отко [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: otkata   
Дата:   01-06-10 23:10

само със среден да не е [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: BorisoFF   
Дата:   01-06-10 23:12

Отке ми звучи по-добре [smilie5]

Със звателния пръст ще те посоча [smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 23:12

ми не знам...моето вътрешно усещане е едно, правилата - други, а начинът на употреба на езика - съвсем трето. особен противно, а и грешно, ми се струва "а Вие, Стоян, изпрахте ли си гащите?" вие, с малко име, че без звателен падеж...бляк[smilie21]
поначало в българсия език учтива форма се ползва с фамилно име.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: canonio   
Дата:   01-06-10 23:14

Права си...
Също, много тъпо звучи " Вие сте много прост"...

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: MarinY   
Дата:   01-06-10 23:14

ejelе, не ми обърквай историческите спомени от българската граматика, от началото на третата четвъртина на миналия век. [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: otkata   
Дата:   01-06-10 23:15

пак средния значи [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: BorisoFF   
Дата:   01-06-10 23:18

Вие, ,Отка, от дума не разбирате [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 23:23

нито даже от повече[smilie5] и колкото повече - толкова по-малко се разбира.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: otkata   
Дата:   01-06-10 23:23

колкуто пойчи толкуто пойчи [smile]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 23:24

туй мечу пух

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: feliz   
Дата:   01-06-10 23:25

На мен пък ми е странно и смешно, да ме нарича "мила", някоя дето знам, че изобщо не съм й мила.[smilie18]
Защо го прави? Имате ли идея?[smilie8]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ivenchev   
Дата:   01-06-10 23:26

На Мечо Пух звателната форма как ще стане? [smilie10] [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: BorisoFF   
Дата:   01-06-10 23:26

а пиле по-хубаво ли е [smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: otkata   
Дата:   01-06-10 23:26

не, мила [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: the_drug   
Дата:   01-06-10 23:26

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: BorisoFF   
Дата:   01-06-10 23:27

Добре, , пиле [smilie5]







не знам, защо ми се удвояват запетайките

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 23:31

ракия?

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: BorisoFF   
Дата:   01-06-10 23:32

Ъ-ъ

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: мара   
Дата:   01-06-10 23:33

ми тогава не знам...[smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: IvoZafirov   
Дата:   01-06-10 23:40

Аз па имам една позната дет ми вика Ивайле и мноо ма радва [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: ejel   
Дата:   01-06-10 23:42

"Виждам всичко двойно!" (любим цитат от "Параграф 22")[smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: canonio   
Дата:   01-06-10 23:44

Ивайле[smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18]

а случайно да казва "смъртът? ?[smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: Lalinda   
Дата:   01-06-10 23:56

Я, Желева се събудила и заровила из мрежата!
[smilie18] [smilie18] [smilie18]

Знаех си аз, че темата има да си вървиииии на умряло, докато не се обадя.

Патоанатоме, къде си?


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: тьма   
Дата:   02-06-10 06:49

тук съм, Лале[beer]

ами мила кат обръщенийце си носи многото нюанси[smilie3] - на теб що не ти харесва



Публикацията е редактирана (02-06-10 06:51)

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: lillia   
Дата:   02-06-10 09:27

[smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: Todd   
Дата:   02-06-10 09:31

Ако моа се сетя за кво става дума в тая тема на ....


[smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18]


Отговори на това съобщение
 Re: Дразни ли Ви ...
Автор: otkata   
Дата:   02-06-10 09:34

за нещо паднало ама какво точно [smile]

Отговори на това съобщение
 

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.