PHOTO FORUM /PHOTOGRAPHY/ALBUM/BAZAR

Authors and albums

Contests

Awekening - contest

Category

Рекламирайте тук Затвори

Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.

Платени обяви

Как да рекламирам?

Теми - forum: Фотография

първа

1 всички

напред

последна

Re: За огледално рефлексната неграмотност.

Автор: hotsnail
Дата: 10-11-17 00:25

шдфдшд написа:

> ...ми, тя думата е от миналия
> век...историци и лингвисти трябва
> да изяснят генезиса на
> термина... [smilie11]

Съгласен за научния спор от къде иде това странно огледално огледално словосъчетание. Обаче:

1. Трябва ли всеки път когато говорим за фотография да казваме "аз не знам за какво говоря и съм доста глупав". Явно словосъчетанието е безумно на български език и дори през 60-те години да е било шикозно сега си мисля е срамно да кажеш подобно нещо......

2. НЕ е ли правилно ние като фотографска общност да дефинираме помежду си ясна терминология подходяща за България, която преводачите да използват. Така ще има шанс фотографията да е нещо смислено и на български език....ако говорим за едно лещов огледално рефлексен апарат няма как раузмен човек да Ви вземе на сериозно....

ПП Разбира се е добре да изясним спора скоро, защото важността на тая тема спада с всяка минута, поради бързото изчезване на огледалните апарати от пазара.....

Отговори на това съобщение

Теми

Автор

Дата