Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
Как да рекламирам?
        
Нова тема
Всички теми
Към тема
Търсене
 Теми - forum: Фотография
 първа  назад  1  2  3  4  5  6  7     всички  напред  последна
 Re: Що е бленда?
Автор: мара   
Дата:   27-12-10 16:31

добре де, що не викате ДУПКА?!

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: borovinka   
Дата:   27-12-10 16:32

Относителен отвор = ела ми/дойди ми дупка [smilie18]
Как е най-разговорно да назовем "относителен"?



Публикацията е редактирана (27-12-10 16:33)

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: мара   
Дата:   27-12-10 16:33

"извинете, колко ви е дупката?"
"ми има-няма толкоз, колкото дойде, мола ви съ..."

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: MY-NOKIN   
Дата:   27-12-10 17:23

Сещам се за един друг въпрос в същия дух:
защо "вкъщи" се пише слято, в "в гъза" отделно?[smilie11]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: BirdOfPray   
Дата:   27-12-10 17:39

Защо...

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: valen_tin   
Дата:   27-12-10 18:11

излиза че обективите са като гевреците ... по-добре с по-голяма дупка ...
[beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: Canon   
Дата:   27-12-10 18:32

Автор: джъмбо
Дата: 27-12-10 16:00

щот на теб ти е удобно в твоя професионализъм да го наричаш бленда значи и за останалите трябва да е така ли?

и във фотографския техникум и в натфиз като сме си говорили с колегите и преподавателите от фото специалностите кой знае защо се е казвало диафрагма...

Те едни "професионалисти" излизаха оттам - дето осветяваха фотохартията, промиваха филмите (както свинско черво се промива) мани, мани ...


А темата всъщност е за отражателите, дето излиза, че са са голяма бленда, респективно дупка, диафрагма, апертура, отвор ...

И да, джъмбо искам да ми е удобно - като ти заявя една голяма дупка с диаметър 1,5м ти ще ми искаш пари за дупка???
А какво има в дупката - въздух. Излиза, че ти се плаща за въздуха.

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: tantris   
Дата:   27-12-10 18:33

Blende иде от blenden (заслепявам). Явно се ползва в смисъл не "преграда".

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: Canon   
Дата:   27-12-10 18:35

Blende



Публикацията е редактирана (27-12-10 18:37)

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: boni   
Дата:   27-12-10 18:48

И бленда и диафрагма не са точни термини. И относителен отвор също не е точно понятие. Какво означава един отвор да е относителен?
Точното според мен на български език е "светлосила".
Светлосилата на обектива е примерно 1:2 - т.е. отношението на работния отвор към фокусното разстояние е 1:2.
Характерното за всички обективи с отношение 1:2 не е че имат еднакъв отвор (независимо дали ще го назовете на немски "blende" или на английски "aperture"), а е че имат еднаква светлосила т.е. пропускат еднакво количество светлина.
Обектив с работен отвор 50мм и фокусно разстояние 100мм има същата светлосила, както обектив с работен отвор 20мм и фокусно разстояние 40мм. Отворите им са различни, фокусното разстояние им е различно, но пропускат еднакво количество светлина - т.е. имат еднаква светлосила.

Така че за мен думата на български е "светлосила" и я използвам често.



Публикацията е редактирана (27-12-10 18:53)

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: ejel   
Дата:   27-12-10 18:52

Tantris[smilie24]

Блендата не е самият отвор, а „приспособление към обектив /.../ за разширяване или стесняване на отвора” (Речник на чуждите думи в бълг. език, БАН, 1982 г.) или „Einrichtung in der Kamera zur Verkleinerung u. Vergroesserung der Objektivoeffnung” (G. Wahrig Deutsches Woerterbuch, 1991, Bertelsmann Lexicon Verlag).

Етимологично идва от старонемски blenten (blenden), blind – заслепявам, сляп (англ. blind). Оттук и сенник/козирка...

На немски също се използва Diaphragma (от гр. „преградна стена”) със значение на Blende в оптиката...

Нямам технически претенции, но никога в разговор не бих използвала „диафрагма”, когато има по-кратка дума...

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: tziko   
Дата:   27-12-10 18:56

Аз гласувам за СВЕТЛОСИЛА! и "дупка" ми харесва, но светлосила му отива най-много на това пусто нещо[smile]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: ejel   
Дата:   27-12-10 19:01

Както и да го въртим, онова „нещо” на фотоапарата не е „светлосила”. Ако говорим за устройство, а не количество светлина...

А бленда се използва и за устройството, и за f-числото, така че твърдо зад блендата[shtrak] [shtrak]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: tziko   
Дата:   27-12-10 19:04

Довършете изречението:
"Ламелите са част от ........."
[smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: ejel   
Дата:   27-12-10 19:06

... отвора/дупката или светлосилата???[smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: BirdOfPray   
Дата:   27-12-10 19:09

написа:

> Blende
>



А така - blenden как ти звучи?

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: Canon   
Дата:   27-12-10 19:12

Немците, когато става дума за сенник използват и прилагателното слънчева - sonnenblende.
А компендиума е доста по-сложен сенник, с мяхове и ограничители - чисто във фотографията се използва предимно при студийните системи Зинар, Арка Сюис

Светлосилата е по-скоро свойство на обектива в частност на блендата, породено от светопропускането на реалната бленда. Оттам се избягват някои тафтологии - светла светлосила или светла бленда

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: uri64   
Дата:   27-12-10 19:14

А какъв е краткият български еквивалент на "протонен дезинтегратор"? [smilie5]

Въобще каква е целта на тази тема? Да се изпокарат "знаещите"?

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: ejel   
Дата:   27-12-10 19:15

На български не се ли ползва и "затвор" (shutter)?

A синонимното гнездо набъбва...

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: autosvet   
Дата:   27-12-10 19:16

Някой хора пък бъркат свойство с параметър!

"Затвора" е съвсем различно нещо ...



Публикацията е редактирана (27-12-10 19:17)

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: мара   
Дата:   27-12-10 19:18

ми...мене вече само простотии ми идват на ум. ама няма да ги кажа, че ще ме баннат [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: autosvet   
Дата:   27-12-10 19:23

За свойството на банана ли Маре или за параметъра му?

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: Canon   
Дата:   27-12-10 19:24

Свойство на блендата е и формата на петното на бокето. То обаче не е параметър, независимо че се влияе от светлосилата на бленда.
Когато свойството може да се измери, става параметър. Нещо неясно да има autosvet?

Коя светлосила има форма на петното?

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: ejel   
Дата:   27-12-10 19:25

маро, намекни ги[smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Що е бленда?
Автор: swan_   
Дата:   27-12-10 19:30

ejel, спри, че говориш глупости. [smilie18]

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1  2  3  4  5  6  7     всички  напред  последна
Нова тема
Всички теми
Дървовиден изглед
Нагоре

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »