Автор: 5r54
Дата: 29-12-10 18:12
Babylon English-English
blende
n. sphalerite, shiny mineral composed chiefly of metallic sulfides
English/Russian - Mueller24
blende
n. мин. сфалерит, цинковая обманка
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
blende
(n) цинковая обманка
Learn more at ling98.com
Babylon English-Russian
blende
с. обманка, цинковая обманка, сфалерит
Especially for Terry --English to Bulgarian_2
blende
[blend] n минер, самороден цинков сулфид, цинкова бленда, сулф
Britannica Concise Encyclopedia
sphalerite
or blende or zincblende
Zinc sulfide (ZnS), the chief ore mineral of zinc.
It is found associated with galena in most important lead-zinc deposits. The most important deposits are in the Mississippi River valley (U.S.), Poland, Belgium, and North Africa. See also sulfide mineral.
Sphalerite from Baxter Springs, Kan.
By courtesy of the Ted and Elsie Boente Collection; photograph, John H. Gerard
EB Inc.
© 2005 Encyclopædia Britannica, Inc.
English-Bulgarian
blende
[blend] n минер, самороден цинков сулфид, цинкова бленда, сулфидна руда, сфалерит.
Concise Oxford English Dictionary
blende
■ noun another term for sphalerite.
C17: from Ger., from blenden 'deceive' (because it resembled galena but yielded no lead).
© Oxford University Press, 2004
Merriam-Webster Collegiate® Dictionary
blende
Pronunciation: 'blend
Function: noun
Etymology: German, from blenden to deceive, literally, to blind, from Old High German blenten; akin to Old English blind
Date: circa 1753
: SPHALERITE
x
zinc blende
Function: noun
Date: 1830
: SPHALERITE
© 2005 Merriam-Webster, Incorporated
German-Bulgarian
Blende
f, -n 1. бленда, диафрагма (на фотоапарат, микроскоп и др.); 2. би˜ (на дреха); 3. Arch сляп прозорец, ниша (като украса); 4. наочник; 5. сенник (в кола); die ~ einstellen настройвам блендата; die ~ herunterklappen свалям сенника на колата.
French-Bulgarian
blende
[blRd] f. (all. Blende) минер. цинков сулфид.
Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Blende
Blende may refer to:
Sphalerite (Zinc blende, ZnS), the most common usage
Hornblende
Pitchblende
an alternative name for Rana Niejta
See more at Wikipedia.org...
© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License
WordNet 2.0
blende
--------------------------------------------------------------------------------
Noun
1. an ore that is the chief source of zinc; consists largely of zinc sulfide in crystalline form
(synonym) zinc blende, sphalerite
(hypernym) mineral
(substance-meronym) indium, In, atomic number 49
Babylon German-English
Blende (die)
n. aperture, circular hole that controls the amount of light entering a camera
x
blenden
v. blind, make unable to see; dazzle, blind with bright light; amaze, impress, fascinate
Babylon Italian-English
blenda (f)
n. blende
PONS Universelles Wörterbuch Deutsch-Englisch
Blende
Blen·de <-, -n> ['blεndə]
Substantiv Feminin
(film, foto:Öffnung) aperture; (Vorrichtung) diaphragm; (Einstellungsposition) f-stop, aperture
(Lichtschutz) blind
Architektur blind window/arch etc.
Mode trim
x
blenden
blen·den ['blεnd]
I transitives Verb
(vorübergehend blind machen) to dazzle
(hinters Licht führen) to deceive [durch with]
II intransitives Verb
(zu grell sein) to be dazzling; Beispiel: mach die Vorhänge zu, es blendet! close the curtains, the light's dazzling!;
blendend weiß dazzling white
III intransitives Verb
unpersönliches Verb to produce a lot of glare
© 2005 Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart
Handwörterbuch Deutsch-Englisch
Blende
f; -, -n
1. FOT
a) diaphragm
b) als Öffnung: aperture
c) (Öffnungsweite) f-stop; (bei) Blende 8 (at) F8 (oder F/8)
2. (Schirm) screen; MIL shield; im Auto: (sun) visor
3. ARCH (Fensterblende) transom; (Verzierung) blind arch (oder door etc. )
4. am Kleid: (decorative) facing
5. an Möbeln: trim
x
blenden
I v/t.
1. (jemanden, jemandes Augen) blind, dazzle (mit by); du blendest mich! auch you're blinding me, you're shining it (oder the torch oder Am. flashlight etc. ) right into my eyes; von jemandes Schönheit ganz geblendet sein be dazzled by s.o.'s beauty
2. fig. (täuschen) deceive, delude, blind; (beeindrucken) take s.o. in
3. Bauwesen: (abdecken) camouflage, mask, disguise
4. HIST: jemanden blenden (jemandes Augen ausstechen) blind s.o., gouge (oder put) s.o.'s eyes out
II v/i. dazzle, be dazzling; das blendet aber! that light's strong (oder too strong for my eyes)
x
Blenden
n AUT etc. glare
© 2005 Langenscheidt KG, Berlin und München
Larousse German-English
Blende
[Blende ]
(pl -n) die
-1.[vor Fenster] blind, screen; AUTO visor
-2.[FOTO -Objektivöffnung] diaphragm; [ -Blendenzahl] aperture.
x
blenden
[blenden ]
·vt eigtl & fig to dazzle.
·vi [Licht] to be dazzling.
(c) LAROUSSE 2001-2002
Babylon Turkish-English
blend
n. blende, sphalerite, shiny mineral composed chiefly of metallic sulfides
Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Blende
(n.)
A mineral, called also sphalerite, and by miners mock lead, false galena, and black-jack. It is a zinc sulphide, but often contains some iron. Its color is usually yellow, brown, or black, and its luster resinous.
x
(n.)
A general term for some minerals, chiefly metallic sulphides which have a somewhat brilliant but nonmetallic luster.
Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About
WinCept Glass Dictionary (GER>ENG)
Blende
f diaphragm
Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved.
Dizionario inglese-italiano 1.0.012
BLENDE
BLENDA [MINERALE]
English-Vietnamese
blende
danh từ
(khoáng chất) blenđơ, xfaêit
English-Bulgarian
blende
бленда;
Deutsch-Bulgarisch
BLENDE
die, -n 1. фото бленда; 2. cmp сляп прозорец; сляпа арка; 3. бие на дреха; 4. капак на корабен прозорец.
German-Russian dictionary
die Blende
козырек, бленда, диафрагма (фото)
WinCept Glass Dictionary (GER>RUS)
Blende
f диафрагма f
Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved.
Larousse Multidico
blende
nom féminin
(allemand Blende, de blenden, éblouir)
Sulfure naturel de zinc. (La blende, ZnS, cubique, forme des cristaux généralement noirs ou bruns. Elle est piézoélectrique et présente des phénomènes de triboluminescence et de phosphorescence. On l'exploite comme minerai du zinc de profondeur.)
Synonymes
Homonymes
© Larousse 2004
Babylon English-French
blende
n. blende, minerai de sulfure de zinc
Wikipédia Français - L'encyclopédie libre
Sphalérite
Le sulfure de zinc (ZnS) cristallise en plusieurs polytypes, les deux principaux étant la sphalérite et la wurtzite. Bien que la formule idéale soit ZnS, la wurtzite est légèrement déficiente en soufre (ZnS1-x) et la sphalérite est légèrement déficiente en zinc (Zn1-xS).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU
Larousse Compact deutsch-französisch
Blende
(Plural Blenden) die
1. [Lichtschutz] écran masculin
[im Auto] pare-soleil masculin
2.FOTOGRAFIE diaphragme masculin
große/kleine Blende grande/petite ouverture
x
blenden
transitives Verb
[blind machen - durch Licht] éblouir
[ - als Strafe] crever les yeux
--------------------------------------------------------------------------------
intransitives Verb
1. [Licht] être aveuglant (féminin aveuglante)
2. [täuschen] jeter de la poudre aux yeux
x
transitives Verb
[blind machen - durch Licht] éblouir
[ - als Strafe] crever les yeux
--------------------------------------------------------------------------------
intransitives Verb
1. [Licht] être aveuglant (féminin aveuglante)
2. [täuschen] jeter de la poudre aux yeux
© Larousse 2004
Larousse German-French
Blende
[Blende ]
(pl -n) die FOTO diaphragme m.
x
blenden
[blenden ]
·vt [blind machen -durch Licht] éblouir; [ -als Strafe] crever les yeux.
·vi [Licht] être aveuglant(e).
(c) LAROUSSE 2001-2002
Duden – Die deutsche Rechtschreibung
Blẹn|de, die; -, -n (ein Mineral; Optik lichtabschirmende Scheibe; Fotogr. Einrichtung zur Belichtungsregulierung; Archit. blindes Fenster, Nische)
© Duden – Die deutsche Rechtschreibung, 24. Auflage, Mannheim 2006
• Um weitere Informationen zu diesem Wörterbuch zu öffnen, klicken Sie bitte auf folgenden Link: Duden
WAHRIG.digital - Deutsches Wörterbuch
'Blen·de
<f. 19> Einrichtung in der Kamera zur Verkleinerung u. Vergrößerung der Objektivöffnung; durch Zahl bezeichnete Öffnungsweite des Objektivs; zur Verzierung od. Gliederung der Mauer eingesetzter Bauteil, blinde Tür, blindes Fenster, blinder Bogen o.Ä.; Panzerung, Schutzwand (z.B. am Schießstand); innerer Laden des Bullauges; Farbglas an der Signallaterne; angesetzter Zierstreifen am Kleid; sulfidisches Mineral mit oft starkem Metallglanz [→ blenden]
x
'blen·den
<V.; hat>
1 <V. t.> jmdn. ~ jmdm. unmittelbar, schmerzhaft ins Auge strahlen, jmds. Sehvermögen beeinträchtigen; jmdm. die Augen ausstechen, ihn blind machen (als Strafe); <fig.> so stark beeindrucken, dass der Betreffende nichts anderes mehr sieht; etwas ~ mit einer Blende versehen, panzern; <Mil.> tarnen, verdecken, dem Einblick entziehen; dunkel färben (Pelzwerk); das helle Licht blendet (mich, meine Augen); einen Verurteilten ~; sich durch den schönen oder äußeren Schein ~ lassen; Wild ~ <Jägerspr.> durch aufgehängte Lappen zurückscheuchen; auf beiden Augen geblendet sein; er war von ihrer Schönheit (wie) geblendet
2 <V. i.> mehr scheinen, als man ist, Angenehmes vortäuschen; er blendet durch seine geistreichen Einfälle, sein liebenswürdiges Benehmen [<ahd. blenten; → blind]
x
etwas blenden
mit einer Blende versehen, panzern; <Mil.> tarnen, verdecken, dem Einblick entziehen; dunkel färben (Pelzwerk); das helle Licht blendet (mich, meine Augen); einen Verurteilten ~; sich durch den schönen oder äußeren Schein ~ lassen; Wild ~ <Jägerspr.> durch aufgehängte Lappen zurückscheuchen
© 2002-2005 Wissen Media Verlag GmbH, Gütersloh/München
Wikipedia Deutsch - Die freie Enzyklopädie
Blende
Blende (ursprünglich ein trügerisch glänzendes Mineral ohne Gehalt) steht für:
Blende (Architektur), in der Architektur ein Bauteil zur Gliederung und Strukturierung der Fassade, siehe
Blende (Optik), in der Optik eine Vorrichtung zur Begrenzung des Querschnitts von Strahlenbündeln bzw. der Verringerung von Streulicht innerhalb eines optischen Systems
Blende (Chemie), in der Chemie
Blende (Mineralogie), in der Mineralogie
Blende (Wettbewerb), den Titel eines Europäischen Fotowettbewerbes
Blende (Colorado), Ort in den Vereinigten Staaten
Mehr unter Wikipedia.org...
© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
Handwörterbuch Englisch-Deutsch
blende
[blend] s. MINER Blende f, engS. Zinkblende f .
© 2005 Langenscheidt KG, Berlin und München
Duden - Deutsches Universalwörterbuch
Blẹn|de, die; -, -n [zu ↑ blenden ; 7: urspr. = trügerisch glänzendes Mineral ohne Erzgehalt]:
1.Vorrichtung, die direkt einfallende, unerwünschte Lichtstrahlen fernhält: eine B. herunterklappen.
2.(Optik) Vorrichtung zur Begrenzung des Querschnitts von Strahlenbündeln in einem optischen System.
3.(Film, Fot.) a)Einrichtung an der Kamera, mit der man das Objektiv verkleinern bzw. vergrößern u. damit die Belichtung regulieren kann: die B. schließen;
b)Blendenzahl: B. 11 einstellen; mit B. 8 fotografieren;
c)(Film) durch ein optisches od. chemisches Verfahren bewirkte Veränderung einer Einstellung, durch die ein Bild langsam zum Verschwinden (Abblende) od. zum Entstehen (Aufblende) gebracht wird: einen Film mit einer B. anfangen, enden lassen.
4.(Schiffbau) Abdeckung für Bullaugen zur Verdunkelung u. zum Schutz gegen Wassereinbrüche.
5.(Archit.) zur Gliederung od. Verzierung einer Fassade o. Ä. eingesetzter Bauteil (z. B. ein blinder 4 a Bogen, ein blindes 4 a Fenster o. Ä.).
6.Stoffstreifen, der als Schmuck an Kleidung u. Wäsche angebracht wird: eine B. ansetzen, aufsetzen.
7.(Chemie) durchscheinendes, oft kräftig gefärbtes sulfidisches Mineral.
© Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2007
• Um weitere Informationen zu diesem Wörterbuch zu öffnen, klicken Sie bitte auf folgenden Link: Duden
Duden – Das Synonymwörterbuch
blenden
1. a) behexen, bestricken, bezaubern, faszinieren, fesseln, hinreißen, verzaubern; (geh.): berücken, betören.
b) bluffen, täuschen.
2. blind machen.
© Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2007
• Um weitere Informationen zu diesem Wörterbuch zu öffnen, klicken Sie bitte auf folgenden Link: Duden
ADO's Norwegisch-Deutsch
blende
blenden;abblenden
PONS Universelles Wörterbuch Deutsch-Spanisch
Blende
Blende ['blεndə]
Substantiv Feminin
<-n>
(Lichtschutz) pantalla Feminin
Fotografie diafragma Maskulin
(an Fassaden: Tür) puerta Feminin ciega; (Fenster) ventana Feminin ciega; (an Kleidung) tira Feminin de tela (de adorno)
x
blenden
blenden ['blεndən]
I intransitives Verb
(Licht, Sonne) cegar
II transitives Verb
(beeindrucken) impresionar, deslumbrar
(blind machen) cegar
© 2005 Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart
Larousse Compact allemand-espagnol
Blende
(Plural Blenden) die
1. [Lichtschutz] parasol masculino, quitasol masculino
2.FOTOGRAFIE diafragma masculino
x
blenden
transitives Verb
1. [durch Licht] deslumbrar
2. [täuschen] encandilar
--------------------------------------------------------------------------------
intransitives Verb
deslumbrar
© Larousse 2004
Larousse German-Spanish
Blende
[Blende ]
(pl -n) die
-1.[Lichtschutz] parasol m, quitasol m
-2.FOTO diafragma m.
x
blenden
[blenden ]
·vt
-1.[durch Licht] deslumbrar
-2.[täuschen] encandilar.
·vi deslumbrar.
(c) LAROUSSE 2001-2002
Schemma
Blende
pantalla, diafragma, obturador
deutsch-spanisch
Blende
la rendija
x
Blende (Foto) / Zwerchfell (Anatomie)
el diafragma / la diafragma
Français-Español
blende
blenda
Babylon English-Italian
blende
s. blenda, minerale di zinco (miner.)
PONS Universelles Wörterbuch Deutsch-Italienisch
Blende
Blende ['blεndə] <-, -n>
Substantiv Feminin
(Lichtschirm) schermo Maskulin, paralume Maskulin
Fotografie diaframma Maskulin
x
blenden
blenden ['blεndən]
transitives Verb
(blind machen) accecare; (vorübergehend durch Licht) abbagliare
(bildlich: betören) affascinare; (täuschen) abbagliare
© 2005 Ernst Klett Sprachen GmbH, Stuttgart
Larousse Compact Deutsch-Italienisch
Blende
(Plural Blenden) die
1. [Lichtschutz] schermo m
[im Auto] aletta f parasole
2.FOTOGRAFIE diaframma m
Blende 8 benutzen regolare l'apertura del diaframma su 8
x
blenden
transitives Verb & intransitives Verb
abbagliare
© Larousse 2004
Larousse German-Italian
Blende
[Blende ]
(pl -n) die
-1.[Lichtschutz] schermo m;[im Auto] aletta f parasole
-2.FOTO diaframma m;~ 8 benutzen regolare l'apertura del diaframma su 8.
x
blenden
[blenden ]
vt & vi abbagliare.
(c) LAROUSSE 2001-2002
Technische Begriffe
Blende
mantovana
Norwegian-English Online Dictionaries
blende
glare, dazzle
Spellchecker
More Results >>
|
|
![[thankyou]](https://photo-forum.net/forum/smileys/thankyou.gif)
![[smile]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smilie1.gif)
![[smilie5]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smilie5.gif)
![[beer]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smiley20.gif)
![[smilie18]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smiley18.gif)
![[smilie24]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smiley24.gif)
![[smilie7]](https://photo-forum.net/forum/smileys/smilie7.gif)
![[shtrak]](https://photo-forum.net/forum/smileys/shtrak.gif)
Стани фен на Фото Форум във Facebook
Фото Форум в Instagram