Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
Как да рекламирам?
        
Нова тема
Всички теми
Към тема
 Теми - forum: Клубен живот
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна
 Настроения....
Автор: endlessdark   
Дата:   13-06-08 05:40



СБОГУВАНЕ

Хорхе Луис Борхес

Между моята любов и мен ще се възправят
триста нощи, сякаш триста зида,
и морето между нас - като магия.

Само спомени ще има.
О, заслужили страданието вечери,
нощи, скътали надежда да те видя,
равнини на моя път, небесен свод,
който виждам и полека губя...
Окончателно, като изваяно от мрамор,
твоето отсъствие ще натъжава други вечери....

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: endlessdark   
Дата:   13-06-08 05:47

Despedida
de Jorge Luis Borges

Entre mi amor y yo han de levantarse
trescientas noches como trescientas paredes
y el mar será una magia entre nosotros.

No habrá sino recuerdos.
Oh tardes merecidas por la pena,
noches esperanzadas de mirarte,
campos de mi camino, firmamento
que estoy viendo y perdiendo...
Definitiva como un mármol
entristecerá tu ausencia otras tardes.....

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: тьма   
Дата:   13-06-08 06:10

а ти, племеннице, да вземеш да се върнеш[smilie2]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: nsirakov   
Дата:   13-06-08 06:59

„Денят разсветнал гасне вече,

безмълвно спуска се нощта.

Защо и мъките сърдечни

не си отидат с вечерта!

До божия престол нетленен

възнасяй плахия ми глас —

о. Богородице, смирено

и с обич те приветствам аз:

Аве Мария!“

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: BlueHello   
Дата:   13-06-08 07:03

Поезия ли тук надушвам
Преди в кревата да се мушвам
Да, сънят не е далече
Тьма, Сираков, сдобрихте ли се вече?[smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: тьма   
Дата:   13-06-08 07:25

Бягането за здраве
Било полезно
А бягането от себе си?

venoi

Синичко, не сме - просто са ни съвпаднали сутрешните настроения[smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: BlueHello   
Дата:   13-06-08 07:27

Добро начало! [smilie21]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: endlessdark   
Дата:   13-06-08 13:33

Тама......

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: autosvet   
Дата:   13-06-08 13:39

Тъма всеки все някога намира своят път и към себе си, но трябва да го направи сам. През това време ще се изгубва много пъти и ще изгуби много неща. Дано не е късно когато се случи.

Тъмна [beer] за всички.



Публикацията е редактирана (13-06-08 15:35)

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: zahar4e   
Дата:   13-06-08 14:01

Настроението днес е чудно,
макар денят ни да минава мудно!
Дългочаканата почивка
ни дарява с блаженна усмивка:)

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: nsirakov   
Дата:   13-06-08 15:09

хахха
тъма във кучешка колиба - това да видя пак ми стига...
[smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re:
Автор: тьма   
Дата:   13-06-08 20:21

Сираков, бедни, ставаш смешен
във опита си безуспешен
във темите след мен да тичаш
и да твърдиш, че ме обичаш[smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: HP   
Дата:   13-06-08 20:24

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: тьма   
Дата:   13-06-08 20:53

HP [smilie11]

Един стар превод на това стихотворение от Людмил Стоянов, за което съм страшно благодарна на White

Над морски синеви безкрайни
самотен кораб гони път...
Що дири той в страни незнайни,
какво остави в родни кът?

Вълни играят, вятър свири
и мачтата се вий, скрипти..
Уви, той щастие не дири
и не от щастие лети!

Под него бисерни лазури,
над него слънцето се смей...
А той, безумен, иска бури,
той само в бурите живей!

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: HP   
Дата:   13-06-08 21:02

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: Lalinda   
Дата:   13-06-08 21:10

Когато започнах трудовия си стаж, изследвахме морско вълнение...
Трябваше да изчета "Волны в океане", преводна от английски език...

Започваше с тези стихове, които си рецитирах всеки ден в 15 ч. (в знак на солидарност с колегите ни океанолози, които точно този час мереха температурата на водата от естакадата в Шкорпиловци), запомнила съм го (може би?) и до днес...
Много ги харесвах.

Но не помня автора...

Я брел целый день
по бегущей
вдоль моря
тропе,
пытаясь унять
беспокойность
назойливых
мыслей,

и снова ветрами, волнами
наполнив себя,
проникся прохладным
и сладостным
запахом
моря.

Вот к берегу чайки
в тяжелом полете
парят
их бело-хохлатые
шапки скользят
по воде.

Соленая белая пена
шумливо спешит
возвратиться
домой из глубин
темно
синего
моря.

... (тук нещо ми се губи)

Теперь я стою
на обрыве
у самого края Земли,
притихший прилив
еще плещется
рядом со
мною.

Нам вместе подумать
дано перед тем
как уйти
обратно туда,
в глубину
и бессмысленность моря.

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: OrLIndraGanOv   
Дата:   13-06-08 21:25

- Кой лопа тъй посряд нущя?
- Яз лопам – речи Филю.
- Въри си. Яз ни съм такваз!
- Ни си ли!? – речи Филю.

- Си чул ти някуй уйдурма...
- Съм чул ми! – речи Филю.
- Възгеч бе! Въх, чи срамута...
- Ми... срам ма й! – речи Филю.


- Кой лопа тъй посряд нущя?
- Яз лопам – речи Филю.
- Въри си. Яз ни съм такваз!
- Ни си ли!? – речи Филю.

- Си чул ти някуй уйдурма...
- Съм чул ми! – речи Филю.
- Възгеч бе! Въх, чи срамута...
- Ми... срам ма й! – речи Филю.

- Да зема ся да дода вън...
- Ила, де – речи Филю.
- На портата сидиш кат пън.
- Кат пън съм – речи Филю.

- Да флезиш, ама де да знам...
- Да фляза – речи Филю.
- Ши гръмни целия мигдан!
- Ши гръмни – речи Филю.

- Виднъш да скочиш тос дувар...
- Ши скоча! - речи Филю.
- Шта праа дармадан пужар.
- Напрай ма! – речи Филю.

- Шта пусна, ама глей сига...
- Пусни ма! – речи Филю
- Шми висниш утре сигур пак...
- Шти висна! – речи Филю.

- Пък утпудир да си мълчиш!
- Ш’ мълча, ми! – речи Филю.
- Оф, ши стисна май учи...
- Стисни ги – речи Филю.

Робърт Бърнс по гагаузки

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: endlessdark   
Дата:   13-06-08 23:54

[smilie7] [smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: valjo   
Дата:   14-06-08 00:12

Този потребител е деактивиран. Всички негови текстове са изтрити от администратора.

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: тьма   
Дата:   14-06-08 09:03

HP , как така довиждане[smilie2]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: tnt   
Дата:   14-06-08 09:16

Гис'ин ЕйчПий, не ви пускаме! Имате още много историй да ни разкажете в снимки и текст [smilie2]

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: ejko   
Дата:   14-06-08 09:19

тръгна ли си тоз шемет..., баси...

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: tnt   
Дата:   14-06-08 09:22

не си е ве! пупу! Ежко, кви са тез приказки!?

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: ejko   
Дата:   14-06-08 09:25

pitam...., ne e kato da kazwam...

Отговори на това съобщение
 Re: Настроения....
Автор: Todd   
Дата:   14-06-08 09:26

Автор: tnt
Дата: 14-06-08 09:22

не си е ве - с в или с б ???

[smilie18] [smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна
Нова тема
Всички теми
Дървовиден изглед
Нагоре

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.