PHOTO FORUM /PHOTOGRAPHY/ALBUM/BAZAR

Authors and albums

Contests

Awekening - contest

Category

Рекламирайте тук Затвори

Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.

Платени обяви

Как да рекламирам?

Нова тема

Всички теми

Към тема

Теми - forum: Клубен живот

1 2 3 4 5 всички

последна

Знаем ли чужди езици ?

Автор: Argazki
Дата: 01-10-10 12:00

Абе вчера си гледам по 1-ва(на испанската телевизия-tve1) един репортаж на улицата карат испанците да кажат нещо на английски, а те сричат горките, немогат 2 лафа да обелят, много са зле в тва отношение...и накрая репортажа свършва с това, че само България,Румъния и Унгария били под Испания по незнаене на чужди езици, в което много се съмнявам и като горд българин доста се засегнах разбира се. Хайде, моля да изровим от някъде някоя статистика или нещо по темата, което да опровергае това твърдение да им пиша на тези неграмотници.
А ако наистина е така да си мълча с подвита опашка...

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: toddybear
Дата: 01-10-10 12:05

Зле сме, и то много. Това е сигурно.

Повечето хора имат някакво базово разбиране на някакъв чужд език но не повече.

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: neposlushko
Дата: 01-10-10 12:30

е аз знам повече от 2 чужди езика ... дори съм защитил знанията си пред съответните органи и то в чужбина .... но за статистика незнам ... пък и кой ли го е грижа ... те гледат само бачкаторите да показват и след това представата за нас била ....

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: CanoniO
Дата: 01-10-10 12:35

Да сондираш във форума и да го правиш на улицата, са две съвсем различни статистики...

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: ittv
Дата: 01-10-10 12:46

И аз лично си мислих, че в БГ доста хора знаят езици, но съм бил в заблуда. Преди 10-на години като завършвах езикова гимназия и следователно едно 90% от обкръжението знаят език и не си правих толкова много сметка, докато не влезнах в университета, там едва 30-40% може да се каже, че знаеха някакъв език, да не говорим, че от 40 човека група само 2-ма се освободихме от Английския за да ни е текуща оценка, а не изпит. Лошото е, че все повече и повече се срещат хора да не знаят език. Да не говорим 2-3 поколения назад, как въобще си нямат хал хабер от чужди езици...

А език в гимназия се учи, ама докато не поживееш 1-2 годинки навън или не ползваш език усилено в работата, само си мислиш, че го знаеш - забравя се и като ти се наложи да кажеш нещо и езика ти на топка

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: баби-играят-с-теб
Дата: 01-10-10 12:49

Γνωρίζουμε όλες τις ξένες γλώσσες

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: tantris
Дата: 01-10-10 12:49

Тая тема за клуба.

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: Argazki
Дата: 01-10-10 12:57

CanoniO - не ми е мисълта да сондирам във форума, а дали от някоя агенция, която е правила сондиране дали има някаква статистика с цифри и проценти. Аз все си мислех, че е невъзможно да сме на опашката на европа, поне заради англииски и руски.Пък и колко гастербайтери се върнаха от Германия и Испания...

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: neposlushko
Дата: 01-10-10 13:13

Argazki ... точно пък гастарбейтерите знаят точно 0 език .... особено тези в Германия ... то и не случайно точно те допринасят особено много за това мнение, че видиш ли като си Българин ще рече че ядеш доматите с колчетата .....

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: CanoniO
Дата: 01-10-10 13:16

Argazki,
тогава дефинирай "знаене на чужд език". Знаенето варира много....

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: neposlushko
Дата: 01-10-10 13:18

Да ... между “Аз убил един мечка“ и .... “Аз убих една мечка“ .... си има разлика ...

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: langel
Дата: 01-10-10 13:24

Международна Олимпиада по Лингвистика

Провежда се за първи път в Бъллгария през 2003г.
За 8 г. имаме индивидуани 7 златни, 8 сребърни и 9 бронзови медали. Отборни - 2 златни, 2 сребърни и 1 бронзов.
2 пъти сме на първо място, нещо, което са постигали само САЩ.

Като цяло над 20% от всеки випуск завършват с добре усвоен поне един чужд език.

Почти всички, завършили езикова или математическа гимназия, продължават образованието си в чужбина, което не е голяма трагедия. Истинската трагедия е, че не се връщат.

Българите винаги са били добри лингвисти. Джудит Спространова казваше, че е по-лесно да научиш българин на английски, отколкото англичанин. Всички български ученици, завършващи езикова гимназия, владеят по-добре правописа и граматиката на езика, който изучават, от по-голямата част от населението на страните, в които този език е официален.

Eдна Lalinda е достатъчна, за да засрамим всеки франкофон. [smilie19]

[smilie19]

Откакто сме в EU-то, даже българските цигани усвоиха по няколко чужди езика. [smilie18]

[smilie18]

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: ittv
Дата: 01-10-10 13:35

Добри лингвисти, но друг въпрос какъв процент от населението, а този ми ти процент е много нисък, за една олимпиада пращаш 10-20 човека, които не са случайни, те може много добре да знаят чужд език, но на техен фон 100-200 други не го знаят, така че сравнението по-горе е доста непоказателно...

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: Uve_Smotanson
Дата: 01-10-10 13:42

neposlushko написа:

> Да ... между “Аз убил един мечка“ и .... “Аз убих една мечка“
> .... си има разлика ...

Разликата е в говорим, писмен и писмен и говорим, отделно нивото на всеки от тези стадии. Аз, да речем поносимо разбирам като ми говорят английски, но ако трябва да върна, започва едно побългаряване, един "пристанищен английски", ум да ти зайде. Има чужденци, които приемат пелтеченето ми за знаене, просто приемат някакво ниво на говорим език за достатъчно. Основно американци.

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: gpi72
Дата: 01-10-10 13:46

зле сме яко с чуждите езици. Щом на един инжинер са склонни да му дават 3 пъти по-голяма заплата ако върши работа и като преводач...

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: ittv
Дата: 01-10-10 13:48

А за инженер с чужд език и компютърна грамотност да не говорим, избиват се направо [smilie18]

[smilie18]

[smilie18]

[smilie18]

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: Argazki
Дата: 01-10-10 13:48

langel [beer]

[beer]

[beer]

[beer]

neposlushko - много си прав! Не трябваше да ги споменавам...ама все си мисля, че все пак повече знаят от Испанците английски...

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: Argazki
Дата: 01-10-10 13:50

[smilie5]

[smilie5]

[smilie5]

[smilie5]

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: ittv
Дата: 01-10-10 13:52

гастербайтери [ezik]

[ezik]

[ezik]

[ezik]

живеят по 5-6-7 години в чужда държава и едва си купуват хляб, обикновено един от групата знае горе долу езика, и всички като работят на един обект, за какво им е на другите да знаят езика, те си перат на родния си. Виждал съм бразилец в Щатите от 6 години и не знаеше една единствена думичка на английски [smilie18]

[smilie18]

[smilie18]

[smilie18]

Публикацията е редактирана (01-10-10 13:53)

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: wiseacre
Дата: 01-10-10 13:55

Все пак, не сме на последно място.
Испанците едва ли са по-напред.

http://health.actualno.com/news_262731.html

...испанците (47 на сто), българите (44 на сто)...

Публикацията е редактирана (01-10-10 13:59)

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: swan_
Дата: 01-10-10 17:11

И аз мисля, че сме много зле. така е и в Унгария. За Румъния не съм сигурен. В една Гърция, редовно ходя в Атина, заговарям хората на английски без да ги питам даже дали знаят. Ако случайно някой не знае, пита съседа си и се оправяме. Я пробвай тук така [smilie18]

[smilie18]

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: digitalgab
Дата: 01-10-10 17:19

Винаги съм мислил, че човек може да научи чужд език според езиковите си умения в родния, т.е. според езиковата си култура и способности.
В училищата, освен езиковите, не се научава кой знае какво освен каквото пише в учебника, което след това се и забравя. Ако се стараят децата добре, ако не, нищо не става.
Има учители които се стараят, но има и такива, които се правят на учители и общо взето цял живот крадат от бюджета, на какво учат децата те си знаят. [smile]

[smile]

Публикацията е редактирана (01-10-10 17:20)

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: Onakava
Дата: 01-10-10 17:57

Спорило се и преди на тази тема. Въобще не съм съгласна, че в Испания се говорят повече чужди езици, отколкото в България. Разликата в статистиката идва от

а) Броя на чуждестранни емигранти в Испания
б) различен критерий на оценка и себеоценка, като цяло те имат по – ниски критерии

Ходила съм на курсове къде ли не, нивото на говорене е трагично, изключение правят тези, които са живяли в чужбина и еразмусите. Иначе не могат да си изкълчат езика. Хора с Advanced, посещавали единствено курсове, не могат да се изразяват елементарно, трагичен устен – те и филмите им всички са дублирани, на едно от челните места по дублаж са испанците. Обаче имат самочувствие и се пласират.

В България хората ще кажат, че говорят добре език, само ако наистина го говорят, или поне аз съм оставала с такова впечатление.

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: Mec
Дата: 01-10-10 18:49

И за кво са им на испанците и французите чужди езици? Цяла северна Европа им ходи на гости на тях всяко лято, те ония другите да му мислят.
Ученето на чужд език въобще не е нещо естествено за мнозинството хора. Работа за зубрачи е , които са способни да научават по 50 думи на ден. Тази им "дарба" обаче доста често е в ущърб на други способности, къде къде по-важни в живота на човека.
Аз не мога да назубрям по 50 думи на ден, от което следва че ученето на "непотребни" чужди езици ми е неприятна работа.
Единственият език за който съм си самоналагал мъчението да го уча, без гаранция че ще ми трябва найстина сериозно някога, е английският.
А иначе, ако можеше да става само с плащане да ти го вкарват в главата по някаква тарикатска система, веднага ще се навия първо за италианския за да мога да им гледам многобройните телевизии. Второ ще се навия за немския за да ми е по-лесно като ходя на пазар в Германия (тука ми е на 1 час път).
И чак после може евентуално едно напълно ненужно ми усъвършенстване на английския.

Отговори на това съобщение

Re: Знаем ли чужди езици ?

Автор: PIMPA
Дата: 01-10-10 19:00

баби-играят-с-теб , хихихихи...разбрах те, знам гръцки [smilie18]

[smilie18]

Отговори на това съобщение

1 2 3 4 5 всички

последна

Нова тема

Всички теми

Дървовиден изглед