Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
        
 Теми - forum: Клубен живот
 първа  назад  1     всички  напред  последна
 Какво е "end user information"?
Автор: pehata   
Дата:   24-07-10 13:03

В смисъл, аз мога да си го преведа, но като фраза в търговското право значи ли нещо точно определено, което да е различно от буквалния превод?

Отговори на това съобщение
 Re: Какво е "end user information"?
Автор: IvoZafirov   
Дата:   24-07-10 13:04

Знам какво е "усер" на северозападналски, но едва ли е същото [smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Какво е "end user information"?
Автор: netLady   
Дата:   24-07-10 13:25

Зависи дали ще я искаш или ще я подаваш?

Отговори на това съобщение
 Re: Какво е "end user information"?
Автор: slivenski   
Дата:   24-07-10 13:26

не означава ли информация, предназначена за крайния потребител? [smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Какво е
Автор: netLady   
Дата:   24-07-10 13:31

може да бъде и информация за(относно) крайния потребител, която се изисква за някои договори.



Публикацията е редактирана (24-07-10 17:25)

Отговори на това съобщение
 Re: Какво е "end user information"?
Автор: asahi   
Дата:   24-07-10 17:04

end user или краен потребител е лицето, към което е предназначена услугата или което ще ползва стоката. Това лице не се явява търговец или препродавач на стоката/услугата и най-чест я ползва за лични цели, некомерсиално. За останалите категории потребители има други определения.
В нашето законодателство end user се нарича потребител и статута му е определен в Допълнителните разпоредби на ЗЗП, параграф 13.

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1     всички  напред  последна

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.