Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
        
 Теми - forum: Клубен живот
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна
 Гювечее или гюведже?
Автор: prisonbreak   
Дата:   30-04-09 14:26

Тук почнахме за спорим с колегите.Кое е правилно?
Попитах татко ГуГЪЛ и той отговори?
http://www.google.bg/search?hl=bg&q=%D0%B3%D1%8E%D0%B2%D0%B5%D0%

B4%D0%B6%D0%B5&btnG=Google+%D1%82%D1%8A%D1%80%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%B5&meta=&aq=f&oq=

според вас от къде идва тва гюведже?
[beer]

съединете линка

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Lalinda   
Дата:   30-04-09 14:29

О, и аз тази сутрин си задавах същия въпрос, пишейки за мароканската тажин...

Вероятно най-добре ще е да се включи някой, който владее добре турски?

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Todd   
Дата:   30-04-09 14:30

Гювеч е думата според мен ..... и нейните производни .

Гюведж е нищо ...

[smilie7]


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: tofo   
Дата:   30-04-09 14:30

Ми на големото му се вика гювеч. На малкото какво да му се вика...[beer]


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Chitsujo   
Дата:   30-04-09 14:30

Гювеч е вид ястие, а гюведже е съдът, в който се приготвя друг вид ястие [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: NeDDRaG   
Дата:   30-04-09 14:31

Ами би трабвало да е гювече. Умалителжо от гювеч. Щото не е Гюведж.

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Chitsujo   
Дата:   30-04-09 14:31

Боже каква полемика [smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: stoyan_5   
Дата:   30-04-09 14:32

ЧитсУю е права![smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Chitsujo   
Дата:   30-04-09 14:35

Стояне, либим те, ама си зает [thankyou]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: stoyan_5   
Дата:   30-04-09 14:35

зает, зает ...[smilie2]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: jilt3d   
Дата:   30-04-09 14:42

Идва от Güveç.

Ç/ç се изговаря като Ч/ч.


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Todd   
Дата:   30-04-09 14:45

Абе кат не чуете ко ви пее радиото.......това гюведж е скорошна измислица !!! В миналите времена е само говеч...

[smilie7]


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Lalinda   
Дата:   30-04-09 14:47

Да, де, но güvece се изговаря като гюведже, понеже не се пише güveçe.

Я напишете джебчия на турски.


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: OGIMAG   
Дата:   30-04-09 14:54

И в трите речника, които имам фигурира само думата "гювеч". С всичките си значения...

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Todd   
Дата:   30-04-09 14:56

С на турски в никакъв случай не е дж

[smilie19] [smilie19] [smilie19] [smilie19]


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: tofo   
Дата:   30-04-09 14:57

Чепчия.
[smilie5]


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Chitsujo   
Дата:   30-04-09 14:58

Врели некипели. Сгответе нещо и тогава [smilie5]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: tofo   
Дата:   30-04-09 15:02

В съда в който се приготвя съвсем друг вид ястие ли?[smilie5]


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: мара   
Дата:   30-04-09 15:03

аз в тая тема ще се доверя на квот изрови лали ;)

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Chitsujo   
Дата:   30-04-09 15:03

Да, заръчам си един задушен заек по ловджийски, ако ще с камъни да ме убият след това съфорумците [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: jilt3d   
Дата:   30-04-09 15:05

Lalinda, пише се güveçe. Цъкни на линка в предишния ми пост.

Редакция: тъй де, имах предвид güveç. [smilie18]



Публикацията е редактирана (30-04-09 15:14)

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: tofo   
Дата:   30-04-09 15:10

Ако щеш и задушен ловец по заешки заръчай! В голям гювеч[beer]


Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: slivenski   
Дата:   30-04-09 15:12

Като се пише Güveçte, не трябва ли да се изговаря "гювечте"? [smilie8] [smilie21] [smilie21]

https://photo-forum.net/static/forum/2017-02/qpdr8744.JPG
https://photo-forum.net/static/forum/2009-04/jaho7811.JPG

http://resim.nepisirsem.com/resimliyemek/ymk_1294.jpg



Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: jilt3d   
Дата:   30-04-09 15:23

Güveçte означава, нещо приготвено в гювеч. Güveçte Yumurta - Яйце/а в гювеч

Случайно някой да е огладнял? [smilie8]

Отговори на това съобщение
 Re: Гювечее или гюведже?
Автор: Ginka   
Дата:   30-04-09 15:24

[smilie18] [smilie18] [beer]

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1  2     всички  напред  последна

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.