Автор: survivor3
Дата: 18-07-19 12:36
Уведомително писмо
Промени в Закона за пощенските услуги за работа с личните ви данни
Здравейте,
От 9 юли (вторник) 2019 г. влязоха в сила промени в Закона за пощенските услуги
(чл. 20, ал. 1, т. 11), които регламентират нови правила за събиране и
съхранение на лични данни при предоставяне на куриерски и пощенски услуги.
Еконт, заедно с всички доставчици на пощенски услуги, се задължава да събира
и съхранява следната информация за вас:
Три имена и ЕГН или Личен номер на чужденец за физически лица;
Име и ЕИК на юридическо лице, както и идентификационни данни на
упълномощено лице (три имена и ЕГН или Личен номер);
Ще изискваме тази информация само в описаните от закона случаи:
При изпращане на вътрешни и международни пратки с наложен платеж –
данни на подателя;
При изпращане на международни пратки (малки пакети и пощенски
колети), във всички случаи, включително без наложен платеж – данни на
подателя;
Продължаваме да събираме данни в изброените по-долу случаи, като те вече се
регламентират и от Закона за пощенските услуги:
При изпращане на пощенски паричен превод;
Получаване на суми в брой от наложен платеж и пощенски паричен превод –
данни на получателя;
Грижим се активно за сигурността на данните ви и на вашите пратки.
С уважение,
Еконт
Notification letter
Changes to the Postal Services Act for Handling Personal Data
Dear clients,
As of 9th July (Tuesday), amendments to the Postal Services Act (Article 20,
paragraph 1, item 11) came into effect, introducing new regulations for
collection and storage of personal data, applicable to courier and postal service
providers.
All providers are required to collect and store the following customer data:
names and Personal ID Number (individuals);
name and BULSTAT Unified Identification Code (UIC) of legal entities, as well
as identification data of the authorized persons (names, Personal ID
Number);
We will require this information where the effect of the law necessitates. You
will need to provide your personal data for the following services:
for domestic and international shipments, where payment upon delivery is
included as an additional service, we will store the personal data of the
sender;
for international shipments (small-sized packages and parcels), in all cases,
including payment upon delivery, we will store the personal data of the
sender;
We will continue to collect data in the cases listed below, as the new regulations
are also applicable:
in the case of payments of Postal money transfer, we will store the personal
data of the receiver;
in the case of receiving sums in Cash on delivery service and postal money
transfer we will store the personal data of receiver;
We look after your parcels and make sure your data is never compromised.
Thank you for your trust.
Econt
|
|