Рекламирайте тук Затвори
Реклама в секции форуми и базар

Под формата на платени обяви можете да рекламирате ваши продукти, услуги или други комерсиални дейности. Обявата може да бъде публикувана избирателно във форум по ваше желание или във всички форуми на сайта.

За стандартната ценова листа и условия изпратете
запитване до webmaster@photo-forum.net.
Платени обяви
Как да рекламирам?
        
Нова тема
Всички теми
Към тема
 Теми - forum: Клубен живот
 първа  назад  1     всички  напред  последна
 Всички питат най- различни глупости,
Автор: Diandimov   
Дата:   31-07-10 03:44

сега и аз да попитам нещо за българския език:

Кое е правилното като отговор когато те пита някой колко е часът:
"Шест без седем минути"
или просто "Кажи го шест".

Кое от двете е правилното?

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: belbo   
Дата:   31-07-10 03:50

почти шест?

шест до седмия ?

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: Diandimov   
Дата:   31-07-10 04:09

Не, питах дали е правилно да кажеш на някой "кажи го шест".

От гледна точка на това - как ще караш непознат за тебе човек да казва нещо. Нали всичко после може да се използва срещу него в съда!

Или е по- правилно да му предложиш голям избор на ръчни часовници, от които да се опиташ да му продадеш някой.

И ако успееш, да му продадеш и домашен такъв.
Естаствено, с холната гарнитура към него.

Кое е по- малко нахално?
И по- правилно?

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: mitadoc   
Дата:   31-07-10 08:31

Това да не ти е Америката,където всеки съди другия от скука бе?[smilie23]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: тьма   
Дата:   31-07-10 08:38

просто питаш - колко време ми остава, за да ми извиете един зад врата[smilie3]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: netLady   
Дата:   31-07-10 11:08

https://photo-forum.net/static/forum/2010-07/cxap3164.JPG

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: C41   
Дата:   31-07-10 11:11

Ако си полицай, отговорът ще е, рано е още да се каже...

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: ejel   
Дата:   31-07-10 18:17

Отговорът много зависи от въпроса. Често на принципа „каквото повикало, такова се обадило”. Изборът на думи е свързан с много фактори (речева ситуация, събеседници и т.н.)[shtrak]

Първият отговор (шест без седем минути) е неутрален, но ми се струва малко скован. Аз бих пропуснала „минути”, защото се подразбира и звучи малко неестествено. Може би има разлика между възрастта и социалното положение на събеседниците. Примерно, учтив възрастен мъж пита младеж.
[smilie8]

Вторият отговор предполага събеседници на една възраст и еднакво социално положение. Езикът е разговорен.

Но дори младеж да даде отговор 2 на въпроса на по-възрастен събеседник, не бих го нарекла нахалство. По-скоро става дума за несъобразяване с речевата ситуация.

От човек, на когото българският му е майчин, бих очаквала да знае, че „кажи го шест” не е заповед, а вид обобщение. Т.е. значението на израза е нещо от рода „почти шест е”. Може да се сравни с почти идентичния „кажи-речи шест”. Никой не заповядва на никого, а възприемането на фразата като заповедна за мен означава непознаване на езика в най-добрия случай. И други работи в по-лошите[smilie5]

От друга страна, възприемането на въпроса „колко е часът” като възможност да проявиш търговските си способности или пък да пробваш колко добър адвокат имаш май излиза от чисто езиковите рамки. [smilie18] [smilie18] [smilie18]

Речеви ситуации и стилове май се учат преди седми клас, може да си попреговориш нещата[cool]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: C41   
Дата:   31-07-10 18:27

Тик так тик так


https://photo-forum.net/static/forum/2010-07/vkcw7153.JPG

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: Lalinda   
Дата:   31-07-10 20:10

Az pyk otgovariam v zavisimost ot tova ne kakyv e vyrposyt, a statusyt na pitashtiia.

Ako e shest bez sedem minuti i chovekyt e pritesnen, che zakysniava, kazvam, che e shest bez deset, ako prosto pita, za da se orientira, kazvam shest.

Kaji go shest dosega ne sym otgovariala nikomu, no sledvashtiia pyt shte opitam s niakoi po-prefyrcunen pitasht.

Gore-dolu shest syshto mi se struva typo i obyrkvashto i ne bih zloupotrebila.

Ako chovekyt e pedant kato ejel, bih mu otgovorila, che e shest bez shest i dvadeset i osem sekundi i da go hvyrlia v pylen aritmetichen potres.

[ezik]

Svetyt ne e samo filologiia, razbira se.

Poniakoga e i matematika.

No nai-veche prilojna psihologiia.
[smilie6]

Obshto vzeto, horata naokolo vinagi mi imat doverie. Vypros na dostolepie i ochila, no syshto i dobyr vynshen vid i usmivka.
[smilie3]

Na chovek kato asahi, primerno, bih dopylnila kym shest bez sedemte i che e sybota, 31 juli!

2010!
[beer]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: ejel   
Дата:   31-07-10 20:37

Достолепие с очила е комбинация, от която винаги съм се страхувала...[smilie9]

Любопитно ми е какви ли хора й се доверяват[smilie8]

Надявам се не тези, които ще си изпуснат влака (примерно), защото някоя достолепна ги е послъгала за времето...[smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: тьма   
Дата:   31-07-10 21:03

хаха, Лале, този път ме усмихна яко[smilie24]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: Petur_Mihov   
Дата:   31-07-10 21:03

[thankyou]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: asahi   
Дата:   31-07-10 21:16

GMT-2

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: TheBossBG   
Дата:   01-08-10 09:38

Lalinda, защо не ползваш нещо от рода на това: http://latcyr.hit.bg/? [beer]

Едит: не разбирам защо и сваля ? и емотикона на нов ред [smilie8]



Публикацията е редактирана (01-08-10 09:41)

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: тьма   
Дата:   01-08-10 09:42

стига сте я приканвали да пише на кирилица, така е къде по-щекотливо[smilie3] - да се напънеш малко, за да го прочетеш, и след това да ти стане...е, не тъпо - усмихнато например[smile]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: alba_luna   
Дата:   01-08-10 10:00

Като ме питат колко е часа, отговарям колко е с точност - шест без седем. Не знам как намирате време и сили да преценявате кой и как ви е попитал и съответно да нагаждате отговора си според това.
Ejel е изчерпила въпроса

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: mitadoc   
Дата:   01-08-10 10:25

Винаги отговарям точно.Не се знае кой какво гони.Не искам да подвеждам хората.
Тъпа тема[smilie23]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: Diandimov   
Дата:   01-08-10 10:26

А какво правим ако часът е осем и една минута?

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: ejel   
Дата:   01-08-10 11:00

Възможен вариант: Ако отговор „осем и една” намираш за неприемлив, търсиш усмихнати хора с очила, излъчващи достолепие, за да получиш друг отговор[smilie5]

Ако разчитаме на казаното по-горе, отклонението може да е -3/+7 (минути)... [smilie18] [smilie18] [smilie18]

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: Diandimov   
Дата:   01-08-10 11:20

Щото един ме пита преди няколко години колко е часът.

Аз му викам "кажи го шест", и той вика "шест".
Та ми стана смешно...

Отговори на това съобщение
 Re: Всички питат най- различни глупости,
Автор: netLady   
Дата:   01-08-10 11:58

Dimov, нема да отговаряш! Ако кажеш - шест, оня ша рече "Ооо, ракиено време!?", па ша та пита "ква ракия пиеш?", па "салатка имаш ли?", "къде живееш" - да донесе, ако немаш . . . и тя стана сложна. https://photo-forum.net/static/forum/2010-07/pacp6097.JPG

Отговори на това съобщение
 първа  назад  1     всички  напред  последна
Нова тема
Всички теми
Дървовиден изглед
Нагоре

За да пишете мнения трябва да влезете с потребителското си име.
Влезте от тук »
Форум "Клубен Живот" е спрян за публикуване.